O verbo "lean" em inglês é um termo versátil e de uso relativamente comum. Em português, "lean" pode ser traduzido como "inclinar-se", "apoiar-se" ou "encostar-se". Este verbo é frequentemente utilizado para descrever a ação de mover ou posicionar o corpo ou um objeto de tal forma que fique inclinado ou apoiado contra algo, geralmente para obter suporte ou equilíbrio. Além disso, "lean" pode ter conotações figurativas, indicando uma inclinação ou tendência em direção a uma ideia, opinião ou comportamento.
She leaned against the wall, lost in thought.
He always leans on his friends for support.
The tower has been leaning slightly to one side for years.
They leaned forward to hear the speaker better.
We can lean on each other during tough times.
The tree leans towards the sunlight.
She leaned in to whisper a secret in his ear.
The bike was leaning against the fence.
He leans heavily on his cane when he walks.
Don't lean on the railing; it's not secure.
I lean against the wall.
You lean on my shoulder.
He leans on the table.
She leans on me for support.
It leans slightly to the left.
We lean on each other.
They lean against the railing.
I leaned on the fence yesterday.
You leaned on your friend for advice.
He leaned back in his chair.
She leaned forward to listen better.
It leaned toward the window.
We leaned on each other during tough times.
They leaned against the car.
I will lean on the door if it's too heavy.
You will lean on me for support.
He will lean on his friends for help.
She will lean on the desk when she's tired.
It will lean towards the light.
We will lean on each other through thick and thin.
They will lean against the wall.
I have leaned on this railing many times.
You have leaned on your friends for support.
He has leaned on his family during hard times.
She has leaned on her desk while studying.
It has leaned towards the sun for light.
We have leaned on each other for years.
They have leaned on that wall since morning.
I am leaning on the table right now.
You are leaning on me for support.
He is leaning back in his chair.
She is leaning on her elbow.
It is leaning towards the light source.
We are leaning on each other during the crisis.
They are leaning against the wall outside.
I was leaning on the door when it opened.
You were leaning on your bike when I saw you.
He was leaning on the counter all evening.
She was leaning on her suitcase at the station.
It was leaning slightly to the right.
We were leaning on each other for comfort.
They were leaning against the fence at that time.
I will be leaning on the balcony tomorrow.
You will be leaning on me for support during the event.
He will be leaning on his friends for advice.
She will be leaning on her desk while working.
It will be leaning towards the light in the afternoon.
We will be leaning on each other during the trip.
They will be leaning against the railing in the evening.
I had leaned on the door before it closed.
You had leaned on your friend for support.
He had leaned on his family during his illness.
She had leaned on her desk while reading.
It had leaned towards the window before falling.
We had leaned on each other for years before moving apart.
They had leaned against the wall before it was painted.
I will have leaned on the fence by the time you arrive.
You will have leaned on your family for support.
He will have leaned on his friends by then.
She will have leaned on her desk during the exam.
It will have leaned towards the light source by morning.
We will have leaned on each other for a long time.
They will have leaned against the wall by the time the meeting ends.
I would lean on the door if it were heavier.
You would lean on me if you needed support.
He would lean on his friends in times of need.
She would lean on her desk if she were tired.
It would lean towards the light if it were brighter.
We would lean on each other if we were in trouble.
They would lean against the wall if there were space.
I would have leaned on the door if it had been open.
You would have leaned on your friend if they had been there.
He would have leaned on his family if they had offered help.
She would have leaned on her desk if she had been studying.
It would have leaned towards the light if it had been placed there.
We would have leaned on each other if we had known.
They would have leaned against the wall if it had been available.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.