O verbo "latch" em inglês é um termo que pode ser traduzido para o português como "trancar", "fechar" ou "prender". Este verbo é frequentemente usado para descrever a ação de fechar algo com um trinco ou fecho, garantindo que se mantenha seguro e não possa ser aberto facilmente. A palavra pode ser aplicada tanto em contextos literais, como ao falar de portas e janelas, quanto em contextos mais figurativos, como "agarrar" uma oportunidade ou ideia. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu sentido.
She finally latched the door after everyone had left.
The baby latched onto his mother’s finger and wouldn't let go.
Make sure to latch the gate properly before you leave.
The cabinet door won't latch no matter how hard I try.
He latched the window shut to keep the cold air out.
As soon as the door latched, they knew they were safe.
She latched onto the idea and wouldn't let anyone talk her out of it.
The mechanic latched the hood of the car before starting the engine.
Don't forget to latch the toolbox after you're done using it.
He latched the strap of his backpack securely before heading out.
I latch the gate every evening.
You latch the door before leaving.
He latches the window tightly.
She latches the barn door.
It latches automatically.
We latch the cabinets for safety.
They latch the shutters during storms.
I latched the gate last night.
You latched the door before you left.
He latched the window before the storm.
She latched the barn door securely.
It latched itself shut.
We latched all the cabinets before moving.
They latched the shutters tightly.
I will latch the gate tomorrow.
You will latch the door when you leave.
He will latch the window before the rain starts.
She will latch the barn door later.
It will latch automatically when closed.
We will latch the cabinets before the party.
They will latch the shutters before the storm.
I am latching the gate right now.
You are latching the door as we speak.
He is latching the window securely.
She is latching the barn door at the moment.
It is latching itself shut.
We are latching the cabinets for safety.
They are latching the shutters right now.
I was latching the gate when you called.
You were latching the door when I arrived.
He was latching the window when it started raining.
She was latching the barn door when the wind picked up.
It was latching itself when I checked.
We were latching the cabinets when the guests arrived.
They were latching the shutters during the storm.
I will be latching the gate later tonight.
You will be latching the door when you leave.
He will be latching the window before the rain starts.
She will be latching the barn door soon.
It will be latching itself when closed.
We will be latching the cabinets before the party.
They will be latching the shutters before the storm.
I have latched the gate already.
You have latched the door securely.
He has latched the window tightly.
She has latched the barn door.
It has latched itself shut.
We have latched all the cabinets.
They have latched the shutters securely.
I had latched the gate before the storm.
You had latched the door before you left.
He had latched the window before the rain.
She had latched the barn door securely.
It had latched itself shut.
We had latched all the cabinets before moving.
They had latched the shutters tightly.
I will have latched the gate by tonight.
You will have latched the door by the time you leave.
He will have latched the window before the rain starts.
She will have latched the barn door by then.
It will have latched itself shut.
We will have latched the cabinets before the party.
They will have latched the shutters by the time the storm hits.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
