O verbo "lamentare" em italiano é um verbo utilizado para expressar sentimentos de pesar, tristeza ou arrependimento em relação a algo. A sua definição principal é "expressar dor, tristeza ou descontentamento". Este verbo é amplamente utilizado para comunicar emoções negativas relacionadas a eventos, situações ou ações que causam desconforto ou sofrimento. "Lamentare" é um verbo transitivo, o que significa que é geralmente seguido por um objeto direto, a coisa ou situação que está a ser lamentada. Este verbo é importante para descrever e comunicar experiências emocionais e é uma parte essencial do vocabulário italiano quando se trata de expressar desagrado ou tristeza.
Non posso lamentarmi di come stanno andando le cose.
Lui si lamenta sempre del traffico in città.
Abbiamo lamentato la mancanza di comunicazione da parte dell'azienda.
Vi lamentate troppo spesso senza cercare soluzioni.
I bambini si lamentavano perché non volevano andare a scuola.
Se continui a lamentarti, non risolverai niente.
Lei si lamenta sempre del cibo che preparo.
Ci siamo lamentati con il direttore per il servizio scadente.
Non lamentarti se non ottieni risultati, lavora di più.
Il cliente ha lamentato un disservizio durante il soggiorno in hotel.
Io lamentai la perdita del mio cane.
Tu lamentasti l'incidente.
Lui/Lei lamentò la decisione del giudice.
Noi lamentammo la mancanza di risorse.
Voi lamentaste il cambio di programma.
Loro lamentarono la chiusura del negozio.
Io lamentavo sempre le stesse cose.
Tu lamentavi la tua situazione economica.
Lui/Lei lamentava il mal di testa.
Noi lamentavamo il freddo invernale.
Voi lamentavate la mancanza di tempo libero.
Loro lamentavano l'assenza del direttore.
Io lamento la tua decisione.
Tu lamenti sempre il ritardo dei treni.
Lui/Lei lamente la mancanza di rispetto.
Noi lamentiamo il servizio scadente.
Voi lamentate le difficoltà del viaggio.
Loro lamentano i problemi tecnici.
Io lamenterò la tua assenza.
Tu lamenterai il traffico.
Lui/Lei lamenterà la mancanza di fondi.
Noi lamenteremo il freddo.
Voi lamenterete la chiusura anticipata.
Loro lamenteranno la scarsa partecipazione.
Io lamenterei molto se tu partissi.
Tu lamenteresti la tua scelta.
Lui/Lei lamenterebbe la mancanza di supporto.
Noi lamenteremmo la situazione attuale.
Voi lamentereste il cambiamento delle regole.
Loro lamenterebbero la scarsa qualità del servizio.
Che io lamenti la tua decisione.
Che tu lamenti le circostanze.
Che lui/lei lamenti il comportamento.
Che noi lamentiamo la situazione.
Che voi lamentiate l'assenza di risposte.
Che loro lamentino le condizioni.
(Tu) Lamenta meno e agisci di più!
(Lei) Lamenti la situazione attuale, ma non faccia nulla.
(Noi) Lamentiamo insieme per trovare una soluzione.
(Voi) Lamentate meno e lavorate di più!
(Loro) Non lamentino senza motivo.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
