Katalogisieren é um verbo em alemão que significa "catalogar" em português. Este verbo é utilizado para descrever o ato de organizar ou listar itens de forma sistemática, geralmente em um catálogo ou em uma lista detalhada. O processo de catalogização é comum em bibliotecas, museus, arquivos e outras instituições onde a organização e a fácil localização de itens são essenciais. A origem da palavra vem do substantivo "Katalog" (catálogo) e do sufixo "-isieren," que é equivalente ao sufixo "-izar" em português, indicando a ação de realizar ou aplicar o conceito do substantivo.
Ich katalogisiere die neuen Bücher in der Bibliothek.
Er hat die Münzsammlung gestern katalogisiert.
Wir katalogisieren regelmäßig unsere digitalen Dateien, um den Überblick zu behalten.
Die Wissenschaftler katalogisierten die neu entdeckten Pflanzenarten.
Ihr katalogisiert eure Musiksammlung, um sie besser zu organisieren.
Der Archivar katalogisiert alle historischen Dokumente systematisch.
Sie katalogisierte ihre Kunstwerke, bevor sie die Ausstellung eröffnete.
Hast du schon die alten Fotos katalogisiert?
Die Bibliothek hat ein neues System zum Katalogisieren eingeführt.
Die Forscher katalogisieren die Proben nach bestimmten Kriterien.
Ich katalogisiere die Bücher.
Du katalogisierst die Dokumente.
Er/Sie/Es katalogisiert die Fotos.
Wir katalogisieren die Daten.
Ihr katalogisiert die Artikel.
Sie katalogisieren die CDs.
Ich katalogisierte die Bücher gestern.
Du katalogisiertest die Dokumente gestern.
Er/Sie/Es katalogisierte die Fotos gestern.
Wir katalogisierten die Daten gestern.
Ihr katalogisiertet die Artikel gestern.
Sie katalogisierten die CDs gestern.
Ich werde katalogisieren die Bücher morgen.
Du wirst katalogisieren die Dokumente morgen.
Er/Sie/Es wird katalogisieren die Fotos morgen.
Wir werden katalogisieren die Daten morgen.
Ihr werdet katalogisieren die Artikel morgen.
Sie werden katalogisieren die CDs morgen.
Ich habe katalogisiert die Bücher.
Du hast katalogisiert die Dokumente.
Er/Sie/Es hat katalogisiert die Fotos.
Wir haben katalogisiert die Daten.
Ihr habt katalogisiert die Artikel.
Sie haben katalogisiert die CDs.
Ich hatte katalogisiert die Bücher, bevor du kamst.
Du hattest katalogisiert die Dokumente, bevor ich kam.
Er/Sie/Es hatte katalogisiert die Fotos, bevor wir kamen.
Wir hatten katalogisiert die Daten, bevor ihr kamt.
Ihr hattet katalogisiert die Artikel, bevor sie kamen.
Sie hatten katalogisiert die CDs, bevor du kamst.
Ich werde katalogisiert haben die Bücher bis morgen.
Du wirst katalogisiert haben die Dokumente bis morgen.
Er/Sie/Es wird katalogisiert haben die Fotos bis morgen.
Wir werden katalogisiert haben die Daten bis morgen.
Ihr werdet katalogisiert haben die Artikel bis morgen.
Sie werden katalogisiert haben die CDs bis morgen.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
