O verbo "juger" em francês é um termo que pode ser traduzido para o português como "julgar". Este verbo é amplamente utilizado na língua francesa e possui várias nuances de significado dependendo do contexto em que é empregado. De forma geral, "juger" significa formar uma opinião ou emitir um juízo sobre algo ou alguém, com base em critérios pessoais, legais ou morais. Pode referir-se tanto ao ato de avaliar uma situação e tomar uma decisão quanto ao exercício de autoridade judicial. É um verbo essencial em contextos jurídicos, mas também é comum em situações cotidianas onde se requer uma avaliação ou uma opinião crítica. Entender o uso correto do verbo "juger" é fundamental para quem deseja dominar a língua francesa, pois ele frequentemente aparece em conversas, textos e discursos que envolvem julgamento, avaliação e tomada de decisões.
Elle juge le concours avec beaucoup de rigueur.
Nous jugeons souvent trop vite les gens sans les connaître.
Le jury a jugé le candidat comme le meilleur de tous.
Est-ce que tu jugeras le concours de danse cette année ?
Ils avaient jugé ce film comme étant le plus inspirant de l'année.
Je juge nécessaire de prendre des mesures immédiates.
Elle avait jugé que la décision était injuste.
Les experts jugeront les œuvres d'art demain.
Nous avons jugé qu'il valait mieux reporter la réunion.
Il est jugé pour ses crimes au tribunal.
Je juge ce livre intéressant.
Tu juges trop vite.
Il juge souvent les gens.
Nous jugeons la situation.
Vous jugez ce concours.
Elles jugent les candidats.
Je jugeai les résultats.
Tu jugeas correctement.
Il jugea les performances.
Nous jugeâmes les œuvres d'art.
Vous jugeâtes avec sagesse.
Ils jugèrent les épreuves.
Je jugerai cette compétition.
Tu jugeras les participants.
Il jugera le match.
Nous jugerons les œuvres d'art.
Vous jugerez les performances.
Ils jugeront les candidats.
Que je juge impartialement.
Que tu juges avec discernement.
Qu'il juge équitablement.
Que nous jugions sans préjugés.
Que vous jugiez objectivement.
Qu'ils jugent avec justesse.
Je jugerais cette compétition.
Tu jugerais les participants.
Il jugerait le match.
Nous jugerions les œuvres d'art.
Vous jugeriez les performances.
Ils jugeraient les candidats.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
