Intonar é um verbo em espanhol que possui um significado relacionado ao ato de modular ou ajustar a voz ou som de maneira musical ou harmoniosa. Em português, pode ser comparado ao verbo "entonar". Este verbo é frequentemente utilizado no contexto de música e canto, referindo-se ao processo de iniciar ou ajustar a melodia de uma canção, ou de manter uma tonalidade adequada ao se cantar ou tocar um instrumento. Intonar também pode ser usado de forma figurada para referir-se ao ato de expressar algo de forma solene ou formal, como em um discurso ou declaração.
El cantante intonó una melodía muy hermosa.
Nosotros intonamos el himno nacional con orgullo.
Ella intonará una canción durante el evento.
Espero que ustedes intonen correctamente la pieza.
Cuando era niño, mi abuelo siempre intonaba canciones tradicionales.
Es importante que tú intones en el tono correcto.
Si ellos intonaran mejor, el concierto sería perfecto.
Nosotros intonaremos una serenata para la novia.
Él ha intonado con gran precisión en la presentación.
Quiero que ella intone la primera estrofa.
Yo entoné una canción ayer.
Tú entonaste el himno nacional.
Él entonó una melodía.
Nosotros entonamos juntos en el coro.
Vosotros entonasteis las mismas notas.
Ellos entonaron al unísono.
Yo entono todos los días.
Tú entonas muy bien.
Él entona con pasión.
Nosotros entonamos en la misa.
Vosotros entonáis una canción alegre.
Ellos entonan con fuerza.
Yo entonaré una balada.
Tú entonarás en el concierto.
Él entonará una melodía.
Nosotros entonaremos con el grupo.
Vosotros entonaréis en la fiesta.
Ellos entonarán en la final.
Yo entonaría si me lo piden.
Tú entonarías esa canción.
Él entonaría mejor.
Nosotros entonaríamos si tuviéramos tiempo.
Vosotros entonaríais si quisierais.
Ellos entonarían con gusto.
(Tú) entona con fuerza.
(Usted) entone con pasión.
(Nosotros) entonemos juntos.
(Vosotros) entonad en armonía.
(Ustedes) entonen con alegría.
Yo entonaba todas las mañanas.
Tú entonabas muy bien.
Él entonaba con pasión.
Nosotros entonábamos en el coro.
Vosotros entonabais las mismas canciones.
Ellos entonaban al unísono.
Yo había entonado antes de la reunión.
Tú habías entonado esa canción.
Él había entonado en el ensayo.
Nosotros habíamos entonado juntos.
Vosotros habíais entonado muy bien.
Ellos habían entonado con fuerza.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.