Inszenieren – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo alemão “inszenieren” é um termo interessante e versátil que é frequentemente utilizado no contexto das artes e da produção teatral. A palavra “inszenieren” significa, em português, “encenar” ou “dirigir”. Este verbo é amplamente empregado para descrever o ato de planejar, organizar e executar a apresentação de uma peça de teatro, ópera, filme ou qualquer outra forma de espetáculo. Além disso, pode ser usado em contextos mais amplos para descrever a orquestração ou arranjo de eventos ou situações de forma meticulosa e deliberada. A compreensão deste verbo é essencial para aqueles que se interessam pela língua alemã e pela cultura teatral germânica, bem como para profissionais das artes performativas.

Exemplos de frases

Der Regisseur inszeniert das Theaterstück mit viel Kreativität.

Die Schauspielerin hat das Drama perfekt inszeniert.

Wir inszenieren nächste Woche ein neues Musical.

Das Orchester wurde für seine außergewöhnlich gut inszenierten Konzerte gelobt.

Er inszenierte das Stück so, dass das Publikum begeistert war.

Hast du schon einmal eine Oper inszeniert?

Die Schauspielschule inszeniert jedes Jahr mehrere Aufführungen.

Der Regisseur plant, ein modernes Drama zu inszenieren.

Sie inszenierte das Stück mit einer neuen Interpretation.

Es war faszinierend zu sehen, wie er den Klassiker neu inszenierte.

Conjugação

Pretérito Perfeito

Ich inszenierte ein Theaterstück.

Du inszeniertest eine Szene.

Er/Sie/Es inszenierte ein Drama.

Wir inszenierten einen Film.

Ihr inszeniertet eine Aufführung.

Sie inszenierten ein Musical.

Presente Simples

Ich inszeniere ein Stück.

Du inszenierst ein Drama.

Er/Sie/Es inszeniert eine Aufführung.

Wir inszenieren ein Musical.

Ihr inszeniert ein Theaterstück.

Sie inszenieren eine Szene.

Futuro Simples

Ich werde ein Stück inszenieren.

Du wirst eine Szene inszenieren.

Er/Sie/Es wird ein Drama inszenieren.

Wir werden einen Film inszenieren.

Ihr werdet eine Aufführung inszenieren.

Sie werden ein Musical inszenieren.

Condicional

Ich würde ein Stück inszenieren.

Du würdest eine Szene inszenieren.

Er/Sie/Es würde ein Drama inszenieren.

Wir würden einen Film inszenieren.

Ihr würdet eine Aufführung inszenieren.

Sie würden ein Musical inszenieren.

Imperativo

Inszeniere das Stück!

Inszeniert das Drama!

Inszenieren Sie den Film!

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa