O verbo francês "hurler" é um verbo da primeira conjugação, terminado em "-er". Em português europeu, "hurler" pode ser traduzido como "gritar" ou "uivar". Este verbo é frequentemente usado para descrever a ação de emitir um som alto e prolongado, geralmente em situações de grande emoção, dor ou desespero. A sua utilização pode ser tanto literal, como quando se refere ao som emitido por animais, como figurativa, quando descreve uma pessoa a expressar-se de forma intensa e audível.
Il hurle de douleur après s'être blessé.
Les loups hurlent à la pleine lune.
Elle a hurlé de peur en voyant l'araignée.
Les enfants hurlaient de joie en jouant dans le parc.
Pourquoi hurles-tu toujours quand tu es en colère ?
Nous avons hurlé ensemble lors du concert.
Le vent hurlait à travers les branches des arbres.
Vous hurlerez de rire en regardant ce film comique.
Elle hurlait pour appeler à l'aide.
Si tu hurles encore, je vais me fâcher.
Je hurle quand je suis en colère.
Tu hurles trop fort.
Il hurle de douleur.
Elle hurle de peur.
Nous hurlons ensemble.
Vous hurlez à l'unisson.
Ils hurlent dans la nuit.
Elles hurlent à la lune.
J'ai hurlé de surprise.
Tu as hurlé sans raison.
Il a hurlé toute la nuit.
Elle a hurlé pour rien.
Nous avons hurlé de concert.
Vous avez hurlé à tue-tête.
Ils ont hurlé de peur.
Elles ont hurlé de joie.
Je hurlerai si tu continues.
Tu hurleras de plaisir.
Il hurlera de douleur.
Elle hurlera de terreur.
Nous hurlerons ensemble.
Vous hurlerez avec nous.
Ils hurleront de rage.
Elles hurleront de peur.
Je hurlais souvent quand j'étais enfant.
Tu hurlais tout le temps.
Il hurlait pour attirer l'attention.
Elle hurlait à chaque occasion.
Nous hurlions de concert.
Vous hurliez en chœur.
Ils hurlaient sans cesse.
Elles hurlaient de peur.
Je hurlerais si j'étais toi.
Tu hurlerais de colère.
Il hurlerait à la lune.
Elle hurlerait de joie.
Nous hurlerions ensemble.
Vous hurleriez avec nous.
Ils hurleraient de rage.
Elles hurleraient de peur.
Que je hurle à tue-tête.
Que tu hurles aussi fort que moi.
Qu'il hurle de douleur.
Qu'elle hurle de peur.
Que nous hurlions ensemble.
Que vous hurliez en chœur.
Qu'ils hurlent de rage.
Qu'elles hurlent de joie.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.