O verbo "halten" em alemão é um verbo irregular que pode ser traduzido para o português como "segurar", "manter" ou "parar". É um verbo bastante versátil e pode ser utilizado em diversos contextos, tanto literais quanto figurados. Por exemplo, pode significar segurar fisicamente algo com as mãos, manter uma posição ou uma opinião, ou até mesmo parar um movimento ou uma ação. O verbo "halten" também é frequentemente usado em expressões idiomáticas e compostos verbais, ampliando ainda mais o seu campo de aplicação. Conhecer as diferentes nuances e usos deste verbo é essencial para uma compreensão mais profunda do idioma alemão.
Ich halte das Buch in der Hand.
Er hält sein Versprechen immer.
Wir halten uns an die Regeln.
Sie hält den Hund an der Leine.
Hast du das Auto gehalten?
Die Lehrer halten oft lange Reden.
Ich habe den Atem gehalten, als ich das gesehen habe.
Ihr haltet den Ball sehr fest.
Der Zug hält am nächsten Bahnhof.
Wir halten zusammen, egal was passiert.
Ich halte das Buch.
Du hältst die Tasche.
Er/Sie/Es hält den Stift.
Wir halten das Seil.
Ihr haltet die Tür.
Sie halten die Versammlung.
Ich hielt das Buch.
Du hieltest die Tasche.
Er/Sie/Es hielt den Stift.
Wir hielten das Seil.
Ihr hieltet die Tür.
Sie hielten die Versammlung.
Ich werde halten das Buch.
Du wirst halten die Tasche.
Er/Sie/Es wird halten den Stift.
Wir werden halten das Seil.
Ihr werdet halten die Tür.
Sie werden halten die Versammlung.
Ich habe gehalten das Buch.
Du hast gehalten die Tasche.
Er/Sie/Es hat gehalten den Stift.
Wir haben gehalten das Seil.
Ihr habt gehalten die Tür.
Sie haben gehalten die Versammlung.
Ich hatte gehalten das Buch.
Du hattest gehalten die Tasche.
Er/Sie/Es hatte gehalten den Stift.
Wir hatten gehalten das Seil.
Ihr hattet gehalten die Tür.
Sie hatten gehalten die Versammlung.
Ich werde gehalten haben das Buch.
Du wirst gehalten haben die Tasche.
Er/Sie/Es wird gehalten haben den Stift.
Wir werden gehalten haben das Seil.
Ihr werdet gehalten haben die Tür.
Sie werden gehalten haben die Versammlung.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.