O verbo francês "gérer" é um verbo de primeira conjugação que significa "gerir" ou "administrar" em português. Este verbo é amplamente utilizado em contextos relacionados à administração, organização e gestão de recursos, sejam eles financeiros, humanos ou materiais. A sua utilização é frequente tanto na linguagem cotidiana quanto em ambientes profissionais e empresariais. A raiz do verbo "gérer" deriva do latim "gerere", que também possui conotações de conduzir ou levar a cabo.
Elle gère une équipe de dix personnes au bureau.
Ils ont géré la situation de crise avec beaucoup de compétence.
Nous gérons nos finances ensemble pour éviter les problèmes.
Il gérera le projet dès que le budget sera approuvé.
Tu gères très bien ton emploi du temps chargé.
Vous avez géré ce projet avec beaucoup de succès.
Je gérerai les réservations pour l'événement de la semaine prochaine.
Elle gérerait mieux le stress si elle prenait des pauses régulières.
Ils géraient un restaurant avant de déménager en ville.
Nous gérions nos affaires sans l'aide de personne.
Je gère l'équipe de football.
Tu gères les finances de la famille.
Il gère une grande entreprise.
Nous gérons un projet important.
Vous gérez le magasin de vêtements.
Elles gèrent l'association caritative.
Je gérai le problème rapidement.
Tu géras bien la crise.
Il gérait la situation avec calme.
Nous gérâmes les ressources efficacement.
Vous gérâtes le conflit avec tact.
Elles gérèrent les affaires de manière professionnelle.
Je gérerai le projet demain.
Tu géreras les documents la semaine prochaine.
Il gérera le budget annuel.
Nous gérerons la situation ensemble.
Vous gérerez les tâches administratives.
Elles géreront la crise avec compétence.
Je gérerais les finances si j'avais plus d'informations.
Tu gérerais mieux avec de l'aide.
Il gérerait la situation différemment.
Nous gérerions les ressources plus efficacement.
Vous géreriez le projet avec plus de précaution.
Elles géreraient les défis avec courage.
Il faut que je gère ce problème.
Il faut que tu gères cette tâche.
Il faut qu'il gère cette équipe.
Il faut que nous gérions ce projet.
Il faut que vous gériez cette entreprise.
Il faut qu'elles gèrent cette situation.
Je gérais les affaires familiales.
Tu gérais le magasin de ton père.
Il gérait les finances de l'entreprise.
Nous gérions les ressources naturelles.
Vous gériez les relations publiques.
Elles gérait les projets humanitaires.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.