Fuir – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Fuir é um verbo transitivo e intransitivo da língua francesa que significa “fugir” ou “escapar”. Este verbo é frequentemente utilizado para descrever a ação de evitar ou sair de uma situação, lugar ou pessoa indesejável. Na conjugação, é considerado um verbo irregular, o que significa que não segue os padrões típicos de conjugação da maioria dos verbos franceses. Fuir pode ser usado em diversos contextos, tanto literais quanto figurativos, e é uma palavra essencial para quem deseja dominar o vocabulário francês em situações cotidianas e conversacionais.

Exemplos de frases

Elle fuit ses responsabilités à chaque fois.

Nous avons fui la ville à cause de la tempête.

Ils fuyaient toujours les conflits au travail.

Vous fuirez dès que vous entendrez l’alarme.

Il fuyait ses problèmes au lieu de les affronter.

Je fuirai cette situation embarrassante.

Tu fuis la vérité depuis trop longtemps.

Nous fuyons les endroits dangereux.

Elles fuiront dès que possible.

Il a fui la scène du crime rapidement.

Conjugação

Presente do Indicativo

Je fuis la salle.

Tu fuis le danger.

Il fuit la ville.

Nous fuyons la guerre.

Vous fuyez la foule.

Ils fuient les problèmes.

Pretérito Imperfeito do Indicativo

Je fuyais toujours quand j’étais enfant.

Tu fuyais souvent tes responsabilités.

Il fuyait la maison.

Nous fuyions les conflits.

Vous fuyiez les discussions.

Ils fuyaient les disputes.

Pretérito Perfeito do Indicativo

Je fuis rapidement après l’accident.

Tu fuis dès que tu as vu le feu.

Il fuit sans regarder en arrière.

Nous fuîmes ensemble.

Vous fuîtes avec précaution.

Ils furent très vite hors de danger.

Futuro do Indicativo

Je fuirai si nécessaire.

Tu fuiras si ça devient dangereux.

Il fuira si on l’attaque.

Nous fuirons ensemble.

Vous fuirez si vous entendez un bruit étrange.

Ils fuiront dès qu’ils pourront.

Condicional

Je fuirais si j’avais peur.

Tu fuirais s’il y avait un danger.

Il fuirait s’il se sentait menacé.

Nous fuirions ensemble.

Vous fuiriez s’il y avait un incendie.

Ils fuiraient si c’était nécessaire.

Subjuntivo Presente

Que je fuie s’il le faut.

Que tu fuies si c’est nécessaire.

Qu’il fuie avant qu’il ne soit trop tard.

Que nous fuyions si on nous attaque.

Que vous fuyiez pour sauver votre vie.

Qu’ils fuient avant l’arrivée des ennemis.

Subjuntivo Imperfeito

Que je fuie si j’étais en danger.

Que tu fuies si tu te sentais menacé.

Qu’il fuie s’il voyait un danger.

Que nous fuyions si nous étions attaqués.

Que vous fuyiez s’il y avait un incendie.

Qu’ils fuient s’ils entendaient un bruit suspect.

Imperativo

Fuis vite!

Fuyons ensemble!

Fuyez maintenant!

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa