Fonare – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “fonare” em italiano é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em “-are”. Ele deriva do substantivo “fono”, que significa “som” ou “voz”. “Fonare” pode ser traduzido para o português como “emitir som” ou “falar ao telefone”. Este verbo é usado em contextos relacionados à produção de som ou comunicação através da fala. É importante notar que “fonare” não é um verbo muito comum no uso cotidiano do italiano, mas pode aparecer em contextos técnicos ou específicos.

Exemplos de frases

Ogni sera, lui fona i capelli di sua sorella.

Noi foniamo i capelli prima di uscire.

Lei ha fonato i capelli dopo la doccia.

Io fono sempre i capelli con il phon nuovo.

Voi fonerete i capelli prima della festa?

Loro fonano i capelli ogni mattina.

Tu hai fonato i capelli ieri sera?

Se piove, io fonerò i capelli appena arrivo a casa.

Luigi stava fonando i capelli quando il telefono ha squillato.

Maria avrebbe fonato i capelli, ma ha preferito lasciarli asciugare all’aria.

Conjugação

Presente

Io fono il mio amico ogni sera.

Tu foni sempre a tua madre.

Lui fona per chiedere informazioni.

Lei fona alla scuola ogni mattina.

Noi foniamo per organizzare il viaggio.

Voi fonate spesso ai vostri amici.

Loro fonano per confermare l’appuntamento.

Passato Prossimo

Io ho fonato il servizio clienti ieri.

Tu hai fonato la tua famiglia domenica scorsa.

Lui ha fonato per fare una prenotazione.

Lei ha fonato il dottore.

Noi abbiamo fonato per chiedere informazioni.

Voi avete fonato per confermare la partecipazione.

Loro hanno fonato il centralino.

Imperfetto

Io fonavo ogni giorno.

Tu fonavi spesso ai tuoi amici.

Lui fonava quando aveva bisogno di informazioni.

Lei fonava ai clienti regolarmente.

Noi fonavamo per organizzare gli incontri.

Voi fonavate durante il lavoro.

Loro fonavano sempre la mattina.

Futuro

Io fonerò domani mattina.

Tu fonerai appena arrivi a casa.

Lui fonerà per confermare l’appuntamento.

Lei fonerà al cliente per risolvere il problema.

Noi foneremo per organizzare la riunione.

Voi fonerete dopo pranzo.

Loro foneranno per chiedere informazioni.

Congiuntivo Presente

Che io foni ogni giorno.

Che tu foni quando hai tempo.

Che lui foni per confermare.

Che lei foni ogni mattina.

Che noi foniamo per organizzare tutto.

Che voi foniate dopo la riunione.

Che loro fonino per chiedere aiuto.

Condizionale Presente

Io fonerei se avessi tempo.

Tu foneresti se ne avessi bisogno.

Lui fonerebbe se fosse necessario.

Lei fonerebbe se avesse il numero.

Noi foneremmo per confermare la prenotazione.

Voi fonereste se aveste domande.

Loro fonerebbero per chiedere informazioni.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa