O verbo italiano "foderare" é utilizado para descrever a ação de revestir ou forrar algo com um material, geralmente com a intenção de proteger, decorar ou melhorar o conforto. A palavra é derivada do latim "fodere", que significa "cavar" ou "escavar", mas o seu uso em italiano contemporâneo está mais relacionado à ideia de cobrir uma superfície. Por exemplo, pode-se "foderare" um livro com uma capa protetora, ou "foderare" uma peça de mobiliário com tecido. Este verbo é bastante versátil e pode ser aplicado em diversos contextos onde há a necessidade de adicionar uma camada protetora ou decorativa a um objeto.
Ho foderato il divano con un tessuto nuovo.
Lei foderava sempre i suoi quaderni con carta colorata.
Stiamo foderando i cuscini per la festa di domani.
Vorrei foderare il mio libro preferito per proteggerlo.
Hanno foderato le pareti della stanza con carta da parati.
Se tu foderassi la scatola, sarebbe più resistente.
Domani fodereremo tutti i cassetti della cucina.
Se avessi tempo, fodererei anche le sedie della sala da pranzo.
Marco e Lucia foderano sempre i loro album fotografici.
Non mi piace quando mia madre foderava tutto con plastica trasparente.
Io fodero il divano.
Tu fodera la sedia.
Lui/Lei fodera il cuscino.
Noi fodiamo i cuscini.
Voi foderate le poltrone.
Loro foderano il materasso.
Io foderai il divano.
Tu foderasti la sedia.
Lui/Lei foderò il cuscino.
Noi foderammo i cuscini.
Voi foderaste le poltrone.
Loro foderarono il materasso.
Io fodererò il divano.
Tu fodererai la sedia.
Lui/Lei fodererà il cuscino.
Noi fodereremo i cuscini.
Voi fodererete le poltrone.
Loro fodereranno il materasso.
Io foderavo il divano.
Tu foderavi la sedia.
Lui/Lei foderava il cuscino.
Noi foderavamo i cuscini.
Voi foderavate le poltrone.
Loro foderavano il materasso.
Io foderei il divano.
Tu foderesti la sedia.
Lui/Lei foderebbe il cuscino.
Noi foderemmo i cuscini.
Voi fodereste le poltrone.
Loro foderebbero il materasso.
Che io fodero il divano.
Che tu fodera la sedia.
Che lui/lei fodera il cuscino.
Che noi foderiamo i cuscini.
Che voi foderiate le poltrone.
Che loro foderino il materasso.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
