O verbo francês "fluctuer" é um termo que deriva do latim "fluctuare", que significa "ondular" ou "oscilar". Em português, o verbo "fluctuer" pode ser traduzido como "flutuar" ou "oscilar". Este verbo é frequentemente utilizado para descrever movimentos irregulares ou variações, especialmente no contexto de mudanças de valores, como os preços no mercado financeiro, ou de condições, como a temperatura ou as emoções. Na língua francesa, "fluctuer" é um verbo do primeiro grupo, terminando em "-er". A sua conjugação segue as regras padrão dos verbos deste grupo, que são geralmente os mais regulares na língua francesa. O conceito central do verbo é a ideia de mudança ou variação contínua, sem uma direção fixa, refletindo uma natureza instável ou imprevisível. Entender o uso e a conjugação de "fluctuer" pode ser bastante útil para quem está a aprender francês, especialmente para descrever situações dinâmicas e em constante mudança.
Les prix du pétrole fluctuent souvent en fonction de la demande mondiale.
La température a fluctué de manière significative cette semaine.
Les opinions des électeurs fluctueront probablement avant les élections.
Son humeur fluctue constamment, ce qui le rend difficile à comprendre.
Les bénéfices de l'entreprise ont fluctué au cours des cinq dernières années.
Le marché boursier fluctue en fonction des nouvelles économiques.
Les taux d'intérêt fluctuent en réponse aux politiques monétaires.
Le niveau de l'eau dans le lac fluctue selon les saisons.
Les ventes de produits ont fluctué pendant la pandémie.
Les températures fluctuaient entre 10 et 15 degrés le mois dernier.
J'ai fluctué pendant l'investissement.
Tu as fluctué avec les prix du marché.
Il a fluctué entre deux options.
Nous avons fluctué avec les tendances.
Vous avez fluctué dans vos décisions.
Elles ont fluctué de manière imprévisible.
Je fluctuais souvent dans mes opinions.
Tu fluctuais avec les saisons.
Elle fluctuait entre deux sentiments.
Nous fluctions selon les circonstances.
Vous fluctuiez en fonction des données.
Ils fluctuaient au gré des humeurs.
Je fluctuerai selon les opportunités.
Tu fluctueras avec le marché.
Il fluctuera en fonction des événements.
Nous fluctuerons avec les tendances.
Vous fluctuerez selon les prévisions.
Elles fluctueront au gré des besoins.
Je fluctuerais si les conditions changent.
Tu fluctuerais en fonction des données.
Elle fluctuerait avec le temps.
Nous fluctuerions avec les saisons.
Vous fluctueriez selon les circonstances.
Ils fluctueraient au gré des événements.
Je fluctue entre deux choix.
Tu fluctues avec les sentiments.
Il fluctue selon les situations.
Nous fluctuons avec les tendances du marché.
Vous fluctuez dans vos décisions.
Elles fluctuent selon les besoins.
Que je fluctue selon les circonstances.
Que tu fluctues avec les émotions.
Qu'il fluctue selon les situations.
Que nous fluctuions avec les tendances.
Que vous fluctuiez dans vos choix.
Qu'elles fluctuent au gré des besoins.
J'avais fluctué avant de décider.
Tu avais fluctué avant de choisir.
Il avait fluctué avant de prendre une décision.
Nous avions fluctué avant de nous fixer.
Vous aviez fluctué avant de finaliser.
Elles avaient fluctué avant de se stabiliser.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
