O verbo "flamboyer" em francês é um termo que possui um significado bastante específico e visualmente evocativo. Em português europeu, pode ser traduzido como "brilhar intensamente", "resplandecer" ou "cintilar". Este verbo é frequentemente utilizado para descrever algo que emite uma luz forte e vibrante, como um fogo, uma chama ou até mesmo algo que reluz com intensidade. O uso de "flamboyer" invoca imagens de luzes brilhantes e calorosas, e é um termo que transporta uma sensação de vivacidade e energia.
Le feu de camp flamboyait dans la nuit noire.
Les couleurs de l'automne flamboyent dans le parc.
Ses yeux flamboyaient de colère après l'incident.
Le coucher de soleil flamboie sur l'horizon.
Les vêtements de la danseuse flamboyaient sur la scène.
La flamme de la bougie flamboie doucement dans la pièce sombre.
Les feux d'artifice flamboient dans le ciel.
Les étoiles flamboyaient dans la nuit d'été.
Le sapin de Noël flamboie avec ses lumières colorées.
Les feuilles des érables flamboyaient sous le soleil automnal.
Je flamboie de joie.
Tu flamboies sous le soleil.
Il flamboie dans la nuit.
Nous flamboyons ensemble.
Vous flamboyez de colère.
Ils flamboient au loin.
J'ai flamboyé toute la journée.
Tu as flamboyé toute la nuit.
Il a flamboyé devant nous.
Nous avons flamboyé ensemble.
Vous avez flamboyé hier.
Ils ont flamboyé tout le temps.
Je flamboierai demain.
Tu flamboieras bientôt.
Il flamboiera ce soir.
Nous flamboierons ensemble.
Vous flamboierez en été.
Ils flamboieront toujours.
Je flamboyais souvent.
Tu flamboyais chaque été.
Il flamboyait tous les jours.
Nous flamboyions ensemble.
Vous flamboyiez chaque nuit.
Ils flamboyaient constamment.
Je flamboierais si j'avais le temps.
Tu flamboierais avec moi.
Il flamboierait s'il pouvait.
Nous flamboierions ensemble.
Vous flamboieriez si vous le vouliez.
Ils flamboieraient sans hésiter.
Que je flamboie avec passion.
Que tu flamboies toujours.
Qu'il flamboie jusqu'à la fin.
Que nous flamboyions ensemble.
Que vous flamboyiez sans peur.
Qu'ils flamboient avec ardeur.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
