O verbo alemão "fixieren" é um termo que pode ser traduzido para o português como "fixar" ou "prender". Este verbo é usado em vários contextos para descrever a ação de tornar algo estável ou imobilizado, seja física ou figurativamente. A palavra tem origem no latim "fixare", que significa "tornar fixo". Em alemão, "fixieren" pode ser utilizado tanto em situações práticas do dia a dia, como fixar um objeto em uma superfície, quanto em contextos mais abstratos, como fixar um olhar ou uma ideia. A versatilidade deste verbo permite que ele seja aplicado em diversas situações, tornando-o uma parte importante do vocabulário alemão.
Er fixiert das Bild an der Wand.
Die Katze hat ihre Beute mit ihren Augen fixiert.
Sie fixierte den Termin im Kalender.
Wir haben die Schrauben fest fixiert.
Der Wissenschaftler fixiert den Mikroskopträger.
Ich fixiere das Problem und finde eine Lösung.
Die Kamera fixierte das Gesicht des Schauspielers.
Er fixiert seinen Blick auf das Ziel.
Sie hat die Pflanze mit Draht fixiert.
Der Arzt fixierte den gebrochenen Arm des Patienten.
Ich fixiere das Bild an der Wand.
Du fixierst den Zettel an den Kühlschrank.
Er fixiert die Kamera auf das Motiv.
Wir fixieren das Poster an die Wand.
Ihr fixiert den Vorhang an der Stange.
Sie fixieren das Licht auf die Bühne.
Ich fixierte das Bild an der Wand.
Du fixiertest den Zettel an den Kühlschrank.
Er fixierte die Kamera auf das Motiv.
Wir fixierten das Poster an die Wand.
Ihr fixiertet den Vorhang an der Stange.
Sie fixierten das Licht auf die Bühne.
Ich habe das Bild an der Wand fixiert.
Du hast den Zettel an den Kühlschrank fixiert.
Er hat die Kamera auf das Motiv fixiert.
Wir haben das Poster an die Wand fixiert.
Ihr habt den Vorhang an der Stange fixiert.
Sie haben das Licht auf die Bühne fixiert.
Ich hatte das Bild an der Wand fixiert.
Du hattest den Zettel an den Kühlschrank fixiert.
Er hatte die Kamera auf das Motiv fixiert.
Wir hatten das Poster an die Wand fixiert.
Ihr hattet den Vorhang an der Stange fixiert.
Sie hatten das Licht auf die Bühne fixiert.
Ich werde das Bild an der Wand fixieren.
Du wirst den Zettel an den Kühlschrank fixieren.
Er wird die Kamera auf das Motiv fixieren.
Wir werden das Poster an die Wand fixieren.
Ihr werdet den Vorhang an der Stange fixieren.
Sie werden das Licht auf die Bühne fixieren.
Ich werde das Bild an der Wand fixiert haben.
Du wirst den Zettel an den Kühlschrank fixiert haben.
Er wird die Kamera auf das Motiv fixiert haben.
Wir werden das Poster an die Wand fixiert haben.
Ihr werdet den Vorhang an der Stange fixiert haben.
Sie werden das Licht auf die Bühne fixiert haben.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
