Fidelizzare – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “fidelizzare” em italiano é um termo bastante utilizado tanto em contextos empresariais quanto em situações do dia a dia. Em português europeu, este verbo pode ser traduzido para “fidelizar”. A sua definição principal é a de criar ou fortalecer uma relação de lealdade ou confiança com alguém, geralmente um cliente, de forma a garantir que essa pessoa continue a escolher os produtos ou serviços de uma determinada empresa ou marca. A ação de fidelizar envolve estratégias e práticas que visam manter um relacionamento contínuo e positivo, promovendo a repetição de negócios e a preferência constante por parte dos consumidores.

Exemplos de frases

La nostra azienda cerca di fidelizzare i clienti con offerte speciali.

È importante fidelizzare i dipendenti per migliorare l’ambiente di lavoro.

Abbiamo fidelizzato molti clienti grazie al nostro eccellente servizio clienti.

Stiamo sviluppando una nuova strategia per fidelizzare il nostro pubblico.

Il programma fedeltà è stato creato per fidelizzare i consumatori abituali.

Se non fidelizzi i clienti, rischi di perderli a favore della concorrenza.

Le recensioni positive aiutano a fidelizzare nuovi clienti.

Abbiamo lanciato una campagna social per fidelizzare i nostri follower.

Il responsabile marketing ha deciso di fidelizzare il cliente con un servizio personalizzato.

Se continuiamo a offrire qualità, riusciremo a fidelizzare la clientela nel tempo.

Conjugação

Presente

Io fidelizzo i clienti con ottimi servizi.

Tu fidelizzi i tuoi clienti con sconti speciali.

Lui/Lei fidelizza i clienti con offerte esclusive.

Noi fidelizziamo i clienti con programmi di fidelizzazione.

Voi fidelizzate i clienti con promozioni regolari.

Loro fidelizzano i clienti con un servizio eccellente.

Passato Próximo

Io ho fidelizzato molti clienti quest’anno.

Tu hai fidelizzato i clienti con la tua professionalità.

Lui/Lei ha fidelizzato i clienti con il suo carisma.

Noi abbiamo fidelizzato i clienti con eventi speciali.

Voi avete fidelizzato i clienti con ottimi prodotti.

Loro hanno fidelizzato i clienti con servizio personalizzato.

Futuro

Io fidelizzerò i clienti con nuove strategie.

Tu fidelizzerai i clienti con il tuo approccio unico.

Lui/Lei fidelizzerà i clienti con la sua esperienza.

Noi fidelizzeremo i clienti con programmi innovativi.

Voi fidelizzerete i clienti con offerte esclusive.

Loro fidelizzeranno i clienti con un servizio eccezionale.

Imperfeito

Io fidelizzavo i clienti con promozioni stagionali.

Tu fidelizzavi i clienti ogni mese.

Lui/Lei fidelizzava i clienti con la sua gentilezza.

Noi fidelizzavamo i clienti con eventi regolari.

Voi fidelizzavate i clienti con nuovi prodotti.

Loro fidelizzavano i clienti con un servizio eccellente.

Condicional

Io fidelizzerei i clienti se avessi più risorse.

Tu fidelizzeresti i clienti con un approccio diverso.

Lui/Lei fidelizzerebbe i clienti con più sconti.

Noi fidelizzeremmo i clienti con un programma di punti.

Voi fidelizzereste i clienti con promozioni speciali.

Loro fidelizzerebbero i clienti con un servizio migliore.

Subjuntivo Presente

Che io fidelizzi i clienti con nuove idee.

Che tu fidelizzi i clienti con la tua esperienza.

Che lui/lei fidelizzi i clienti con il suo talento.

Che noi fidelizziamo i clienti con entusiasmo.

Che voi fidelizziate i clienti con professionalità.

Che loro fidelizzino i clienti con dedizione.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa