Evitare – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “evitare” em italiano é um termo que pode ser traduzido como “evitar” em português. Este verbo é utilizado para expressar a ação de fugir ou de se esquivar de algo ou alguém, bem como de impedir que algo aconteça. No contexto cotidiano, “evitare” é frequentemente empregado para descrever o ato de tomar precauções ou medidas para não se envolver em situações indesejadas ou perigosas. Assim, o verbo encapsula a ideia de prevenção e de afastamento consciente de situações adversas.

Exemplos de frases

Ho cercato di evitare i problemi con i miei colleghi.

Non possiamo evitare sempre le difficoltà della vita.

Luigi ha evitato l’incidente frenando in tempo.

Dovresti evitare di mangiare troppo zucchero.

Lei evita sempre di confrontarsi con i suoi superiori.

Stiamo cercando di evitare di spendere troppo questo mese.

Se eviti gli impegni importanti, avrai problemi in futuro.

Non possiamo evitare di discutere questa questione.

Giovanna evitava sempre di uscire quando pioveva.

È importante evitare le discussioni inutili.

Conjugação

Presente

Io evito il traffico.

Tu eviti il problema.

Lui/Lei evita le discussioni.

Noi evitiamo gli errori.

Voi evitate le complicazioni.

Loro evitano i conflitti.

Passato Prossimo

Io ho evitato la trappola.

Tu hai evitato l’incontro.

Lui/Lei ha evitato la domanda.

Noi abbiamo evitato la confusione.

Voi avete evitato il rischio.

Loro hanno evitato il pericolo.

Imperfetto

Io evitavo sempre le liti.

Tu evitavi le difficoltà.

Lui/Lei evitava i conflitti.

Noi evitavamo le situazioni complicate.

Voi evitavate i problemi.

Loro evitavano le discussioni inutili.

Futuro Semplice

Io eviterò gli errori.

Tu eviterai le distrazioni.

Lui/Lei eviterà i rischi.

Noi eviteremo le difficoltà.

Voi eviterete i problemi.

Loro eviteranno le complicazioni.

Condizionale Presente

Io eviterei quella strada.

Tu eviteresti il pericolo.

Lui/Lei eviterebbe la situazione.

Noi eviteremmo il conflitto.

Voi evitereste la fatica.

Loro eviterebbero l’errore.

Congiuntivo Presente

Che io eviti i problemi.

Che tu eviti gli errori.

Che lui/lei eviti le difficoltà.

Che noi evitiamo le discussioni.

Che voi evitiate il rischio.

Che loro evitino i conflitti.

Imperativo

(Tu) evita le distrazioni!

(Lei) eviti i pericoli!

(Noi) evitiamo gli errori!

(Voi) evitate le complicazioni!

(Loro) evitino le discussioni!

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa