"Evincere" é um verbo italiano que possui um significado bastante específico e interessante. Em português europeu, este verbo pode ser traduzido como "vencer" ou "superar". No contexto italiano, "evincere" geralmente é utilizado para descrever a ação de prevalecer sobre algo ou alguém, demonstrando uma vitória ou conquista. Esta palavra é derivada do latim "evincere", que também carrega a ideia de superar ou derrotar. No uso cotidiano, pode ser aplicado tanto em situações competitivas quanto em contextos mais abstratos, indicando a superação de desafios ou dificuldades.
1. Lui evince una grande determinazione in ogni situazione.
2. Dal suo comportamento, si evince che è molto stanco.
3. Nel testo, si evince una chiara preferenza per la musica classica.
4. Lei evinceva sempre le soluzioni migliori ai problemi.
5. Non si è evinto nulla di nuovo dalla discussione.
6. Evincerò la tua dedizione dal tuo lavoro quotidiano.
7. Dalle sue parole evincevo una profonda tristezza.
8. Evinceranno la loro forza durante la competizione.
9. Se studi bene, si evincerà il tuo impegno.
10. Il documento evince chiaramente i punti principali della ricerca.
Io evinco sempre la verità.
Tu evinci dai tuoi errori.
Lui/Lei evince il significato nascosto.
Noi evinciamo le informazioni necessarie.
Voi evincete molto dai vostri studi.
Loro evincono sempre la migliore soluzione.
Io ho evinto la prova.
Tu hai evinto ciò che era necessario.
Lui/Lei ha evinto il risultato.
Noi abbiamo evinto molti dati.
Voi avete evinto la giusta conclusione.
Loro hanno evinto la verità.
Io evincevo sempre la risposta giusta.
Tu evincevi dalle tue esperienze.
Lui/Lei evinceva il significato.
Noi evincevamo molte cose dalle nostre ricerche.
Voi evincevate sempre buoni risultati.
Loro evincevano le conclusioni corrette.
Io evincerò la verità.
Tu evincerai la soluzione.
Lui/Lei evincerà il significato.
Noi evinceremo molte informazioni.
Voi evincerete grandi risultati.
Loro evinceranno la giusta conclusione.
Io evincerei un'altra conclusione.
Tu evinceresti qualcosa di diverso.
Lui/Lei evincerebbe un nuovo significato.
Noi evinceremmo altre informazioni.
Voi evincereste diversi risultati.
Loro evincerebbero una nuova verità.
Che io evinca la verità.
Che tu evinca la soluzione.
Che lui/lei evinca il significato.
Che noi evinciamo le informazioni necessarie.
Che voi evinciate buoni risultati.
Che loro evincano la giusta conclusione.
Che io evincessi un'altra conclusione.
Che tu evincessi qualcosa di diverso.
Che lui/lei evincesse un nuovo significato.
Che noi evincessimo altre informazioni.
Che voi evinceste diversi risultati.
Che loro evincessero una nuova verità.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
