O verbo francês "éveiller" é um termo que pode ser traduzido para o português como "despertar" ou "acordar". Ele é um verbo transitivo que se refere ao ato de tirar alguém do sono ou de um estado de inatividade, trazendo-o para um estado de consciência ou atenção. Além de seu uso literal, "éveiller" também pode ser empregado de forma figurada para indicar o estímulo de sentimentos, ideias ou curiosidades em uma pessoa. Este verbo é muito utilizado na língua francesa e é essencial para descrever ações relacionadas ao despertar físico e emocional.
Le doux parfum des fleurs éveille mes souvenirs d'enfance.
Elle éveillait toujours la curiosité des enfants avec ses histoires fascinantes.
La lecture de ce livre a éveillé en moi un grand intérêt pour l'histoire médiévale.
Ils éveilleront certainement les esprits des jeunes avec ce nouveau programme éducatif.
Nous éveillons souvent l'imagination des élèves avec des activités créatives.
Ce tableau éveille en moi des émotions profondes chaque fois que je le regarde.
Les premiers rayons de soleil éveillent la nature endormie au printemps.
Vous éveillerez l'intérêt des lecteurs en ajoutant des anecdotes captivantes.
Elle avait éveillé sa passion pour la musique dès son plus jeune âge.
Ils éveillaient leur curiosité en explorant les mystères de la science.
Je m'éveille tôt chaque matin.
Tu t'éveilles doucement.
Il s'éveille avec le chant des oiseaux.
Elle s'éveille à l'aube.
Nous nous éveillons à la même heure.
Vous vous éveillez après le lever du soleil.
Ils s'éveillent en chantant.
Elles s'éveillent en douceur.
Je me suis éveillé avant l'aube.
Tu t'es éveillé brusquement.
Il s'est éveillé en sursaut.
Elle s'est éveillée en souriant.
Nous nous sommes éveillés avec le soleil.
Vous vous êtes éveillés trop tard.
Ils se sont éveillés ensemble.
Elles se sont éveillées au son du réveil.
Je m'éveillerai plus tôt demain.
Tu t'éveilleras naturellement.
Il s'éveillera avec le soleil.
Elle s'éveillera à l'aube.
Nous nous éveillerons ensemble.
Vous vous éveillerez en vacances.
Ils s'éveilleront au chant du coq.
Elles s'éveilleront en douceur.
Je m'éveillais toujours à la même heure.
Tu t'éveillais sans alarme.
Il s'éveillait avec le bruit des oiseaux.
Elle s'éveillait lentement.
Nous nous éveillions ensemble chaque matin.
Vous vous éveilliez plus tard que nous.
Ils s'éveillaient à l'aube.
Elles s'éveillaient en chantant.
Je m'éveillerais si j'avais un réveil.
Tu t'éveillerais plus tôt avec une routine.
Il s'éveillerait avec une alarme.
Elle s'éveillerait au son de la mer.
Nous nous éveillerions ensemble.
Vous vous éveilleriez plus tard en vacances.
Ils s'éveilleraient avec les oiseaux.
Elles s'éveilleraient en douceur.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
