O verbo espanhol "estabilizarse" é um verbo reflexivo que, em português, se traduz como "estabilizar-se". Este verbo é utilizado para descrever o ato de atingir um estado de estabilidade ou equilíbrio, quer seja em contextos emocionais, financeiros, físicos ou outros. Por exemplo, pode referir-se ao processo de uma pessoa encontrar um estado emocional equilibrado, de uma economia atingir um ponto de equilíbrio ou de um objeto ou estrutura tornar-se estável. Em termos gerais, "estabilizarse" implica a transição de um estado de instabilidade ou mudança para um estado mais estável e constante.
Después de mucho trabajo, la situación finalmente se estabilizó.
Es crucial que el mercado se estabilice para evitar una crisis económica.
Con el tiempo, las aguas se estabilizarán y todo volverá a la normalidad.
Si tomamos las medidas correctas, la empresa se estabilizará en unos meses.
Es importante que el paciente se estabilice antes de operarlo.
El clima se ha estabilizado después de la tormenta.
Esperamos que la economía se estabilice después de la recesión.
Las finanzas del proyecto se estabilizaron tras la inversión inicial.
El gobierno está tomando medidas para que el país se estabilice.
El terreno se estabilizará después de que terminen las obras de construcción.
Yo me estabilizo en el nuevo trabajo.
Tú te estabilizas después de un tiempo.
Él/Ella/Usted se estabiliza rápidamente.
Nosotros/Nosotras nos estabilizamos en la ciudad.
Vosotros/Vosotras os estabilizáis al final del día.
Ellos/Ellas/Ustedes se estabilizan con la rutina.
Yo me estabilicé después del cambio.
Tú te estabilizaste con el tiempo.
Él/Ella/Usted se estabilizó tras la mudanza.
Nosotros/Nosotras nos estabilizamos en el nuevo ambiente.
Vosotros/Vosotras os estabilizasteis rápidamente.
Ellos/Ellas/Ustedes se estabilizaron con el cambio de estación.
Yo me estabilizaré en el próximo mes.
Tú te estabilizarás pronto.
Él/Ella/Usted se estabilizará con el tiempo.
Nosotros/Nosotras nos estabilizaremos después del proyecto.
Vosotros/Vosotras os estabilizaréis con la nueva rutina.
Ellos/Ellas/Ustedes se estabilizarán eventualmente.
Yo me estabilizaría si tuviera más tiempo.
Tú te estabilizarías con paciencia.
Él/Ella/Usted se estabilizaría si encontrara un buen lugar.
Nosotros/Nosotras nos estabilizaríamos con la ayuda adecuada.
Vosotros/Vosotras os estabilizaríais con el apoyo necesario.
Ellos/Ellas/Ustedes se estabilizarían si las condiciones fueran mejores.
Yo me estabilizaba lentamente.
Tú te estabilizabas con el tiempo.
Él/Ella/Usted se estabilizaba en la empresa.
Nosotros/Nosotras nos estabilizábamos en la nueva ciudad.
Vosotros/Vosotras os estabilizabais con el paso de los días.
Ellos/Ellas/Ustedes se estabilizaban con esfuerzo.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
