O verbo "esibire" em italiano é um verbo transitivo que significa "exibir" ou "mostrar". A sua origem vem do latim "exhibēre", que se desdobra em "ex" (fora) e "habēre" (ter), ou seja, "ter fora", no sentido de apresentar ou demonstrar algo. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos onde se refere à apresentação de documentos, performances artísticas, ou qualquer tipo de demonstração pública. A sua utilização implica sempre a ação de mostrar algo a alguém de forma clara e evidente.
L'artista esibisce il suo talento sul palco ogni sera.
Gli studenti esibiranno i loro progetti durante la fiera scolastica.
Ho esibito i documenti richiesti all'ufficio immigrazione.
La band esibiva un repertorio di canzoni classiche.
Non mi piace esibirmi in pubblico, preferisco rimanere dietro le quinte.
Se esibissi il tuo lavoro con più fiducia, otterresti più riconoscimento.
Abbiamo esibito la nostra arte in una galleria di New York.
Domani sera il gruppo esibirà al teatro comunale.
Il cantante si esibiva con grande passione.
Voglio esibire i miei dipinti alla prossima mostra d'arte.
Io esibisco il mio talento.
Tu esibisci un grande coraggio.
Lui/Lei esibisce una nuova opera d'arte.
Noi esibiamo le nostre capacità.
Voi esibite il vostro certificato.
Loro esibiscono i loro documenti.
Io ho esibito il mio lavoro.
Tu hai esibito il tuo talento.
Lui/Lei ha esibito una nuova invenzione.
Noi abbiamo esibito i nostri progetti.
Voi avete esibito i vostri documenti.
Loro hanno esibito le loro competenze.
Io esibirò il mio talento domani.
Tu esibirai il tuo progetto la prossima settimana.
Lui/Lei esibirà una nuova opera d'arte presto.
Noi esibiremo le nostre capacità in futuro.
Voi esibirete i vostri documenti tra poco.
Loro esibiranno i loro risultati alla fine del mese.
Io esibirei il mio talento se avessi l'opportunità.
Tu esibiresti il tuo progetto se ti fosse chiesto.
Lui/Lei esibirebbe una nuova invenzione se avesse tempo.
Noi esibiremmo le nostre capacità se necessario.
Voi esibireste i vostri documenti se richiesto.
Loro esibirebbero i loro risultati se possibile.
(Tu) Esibisci il tuo talento!
(Lei) Esibisca il suo progetto!
(Noi) Esibiamo le nostre capacità!
(Voi) Esibite i vostri documenti!
(Loro) Esibiscano i loro risultati!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.