O verbo "esagerare" em italiano é um termo frequentemente utilizado no dia a dia, e sua tradução direta para o português europeu seria "exagerar". O significado principal de "esagerare" é amplificar ou aumentar a dimensão, a quantidade ou a importância de algo além do que é real ou necessário. Pode ser usado tanto em contextos positivos quanto negativos, dependendo da situação. Este verbo é muito versátil e pode ser aplicado em diversas situações, desde a descrição de eventos e emoções até a narração de histórias e situações do cotidiano.
Non devi esagerare con il sale nella zuppa.
Hai esagerato con la tua reazione ieri sera.
Stanno esagerando con i prezzi dei biglietti.
Se continui a esagerare, nessuno ti crederà più.
Mi dispiace se ho esagerato con i miei commenti.
Non voglio esagerare, ma quel film è davvero fantastico!
Non esageriamo con le aspettative.
Lei esagera sempre quando racconta le sue storie.
Non esagerare con le richieste, siamo già molto occupati.
Abbiamo esagerato con il cibo alla festa.
Io esagerai con il cibo ieri sera.
Tu esagerasti con il vino alla festa.
Lui/Lei esagerò con le critiche.
Noi esagerammo con i regali di Natale.
Voi esageraste con i complimenti.
Loro esagerarono con le spese.
Io esageravo sempre quando raccontavo storie.
Tu esageravi con le tue richieste.
Lui/Lei esagerava nel descrivere i fatti.
Noi esageravamo con le risate.
Voi esageravate con le vostre opinioni.
Loro esageravano con le lamentele.
Io esagero sempre con il sale.
Tu esageri quando parli di lui.
Lui/Lei esagera con i suoi racconti.
Noi esageriamo con il lavoro.
Voi esagerate nelle vostre previsioni.
Loro esagerano sempre con le spese.
Io esagererò con il cibo durante le vacanze.
Tu esagererai con lo shopping.
Lui/Lei esagererà con i suoi racconti.
Noi esagereremo con le decorazioni.
Voi esagererete con i preparativi.
Loro esagereranno con le spese di viaggio.
Io esagererei se non mi fermassi.
Tu esagereresti con le tue richieste.
Lui/Lei esagererebbe con i complimenti.
Noi esagereremmo se non facessimo attenzione.
Voi esagerereste con le preoccupazioni.
Loro esagererebbero con le aspettative.
Che io esageri quando sono nervoso.
Che tu esageri sempre con i dettagli.
Che lui/lei esageri con le promesse.
Che noi esageriamo con le risate.
Che voi esageriate con le lamentele.
Che loro esagerino con le critiche.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
