O verbo alemão "erreichen" é um termo versátil e frequentemente utilizado na língua alemã. Em português europeu, "erreichen" pode ser traduzido como "alcançar", "atingir" ou "conseguir". Este verbo é utilizado tanto em contextos físicos, como alcançar um lugar ou um objeto, quanto em contextos mais abstratos, como atingir um objetivo ou conseguir um resultado. A flexibilidade do verbo "erreichen" faz com que ele seja uma parte importante do vocabulário alemão, sendo utilizado em diversas situações do dia-a-dia e em diferentes registros de linguagem, desde o coloquial até o mais formal.
Ich erreiche mein Ziel durch harte Arbeit und Ausdauer.
Wir erreichten den Gipfel des Berges nach fünf Stunden Wanderung.
Wirst du mich anrufen, sobald du das Büro erreichst?
Es ist wichtig, dass wir das Krankenhaus so schnell wie möglich erreichen.
Sie hat alle ihre beruflichen Ziele erreicht.
Der Zug erreicht den Bahnhof in fünf Minuten.
Haben Sie die Kundenzufriedenheit erreicht, die Sie sich vorgestellt haben?
Die Mannschaft erreichte das Halbfinale nach einem spannenden Spiel.
Wir werden die Stadt bis zum Abend erreichen.
Der Schüler erreicht immer gute Noten durch konsequentes Lernen.
Ich erreiche mein Ziel.
Du erreichst den Gipfel.
Er erreicht das Ende der Straße.
Sie erreicht den Bus rechtzeitig.
Es erreicht die maximale Geschwindigkeit.
Wir erreichen den Bahnhof.
Ihr erreicht den höchsten Punkt.
Sie erreichen ihre Ziele.
Ich erreichte mein Ziel gestern.
Du erreichtest den Gipfel am Morgen.
Er erreichte das Ende der Straße in einer Stunde.
Sie erreichte den Bus rechtzeitig.
Es erreichte die maximale Geschwindigkeit.
Wir erreichten den Bahnhof ohne Probleme.
Ihr erreichtet den höchsten Punkt.
Sie erreichten ihre Ziele trotz der Hindernisse.
Ich werde mein Ziel erreichen.
Du wirst den Gipfel erreichen.
Er wird das Ende der Straße erreichen.
Sie wird den Bus rechtzeitig erreichen.
Es wird die maximale Geschwindigkeit erreichen.
Wir werden den Bahnhof erreichen.
Ihr werdet den höchsten Punkt erreichen.
Sie werden ihre Ziele erreichen.
Ich habe mein Ziel erreicht.
Du hast den Gipfel erreicht.
Er hat das Ende der Straße erreicht.
Sie hat den Bus rechtzeitig erreicht.
Es hat die maximale Geschwindigkeit erreicht.
Wir haben den Bahnhof erreicht.
Ihr habt den höchsten Punkt erreicht.
Sie haben ihre Ziele erreicht.
Ich werde mein Ziel erreicht haben.
Du wirst den Gipfel erreicht haben.
Er wird das Ende der Straße erreicht haben.
Sie wird den Bus rechtzeitig erreicht haben.
Es wird die maximale Geschwindigkeit erreicht haben.
Wir werden den Bahnhof erreicht haben.
Ihr werdet den höchsten Punkt erreicht haben.
Sie werden ihre Ziele erreicht haben.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
