O verbo alemão "enttäuschen" é uma palavra que pode ser traduzida para o português como "desapontar" ou "desiludir". Este verbo é usado para descrever a ação de não corresponder às expectativas ou esperanças de alguém, resultando em um sentimento de decepção. A raiz da palavra "enttäuschen" está relacionada à ideia de tirar a ilusão, ou seja, desfazer uma expectativa positiva que alguém tinha. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu sentido. Compreender o uso e o contexto em que "enttäuschen" é empregado pode ajudar na comunicação eficaz em situações onde se expressa desilusão ou desapontamento.
Er enttäuscht seine Eltern, weil er die Prüfung nicht bestanden hat.
Ich hoffe, dass ich dich nicht enttäusche.
Wir enttäuschten unsere Fans mit unserer schlechten Leistung.
Du hast mich wirklich enttäuscht, als du nicht gekommen bist.
Sie enttäuschten ihre Lehrer mit ihren schlechten Noten.
Ich will dich nicht enttäuschen, aber ich kann heute nicht kommen.
Das Ergebnis hat uns alle sehr enttäuscht.
Er enttäuschte seine Freundin, indem er ihr Versprechen brach.
Wir dürfen unsere Kunden nicht enttäuschen.
Die Mannschaft hat ihre Fans wieder einmal enttäuscht.
Ich enttäusche dich nicht.
Du enttäuschst mich immer wieder.
Er enttäuscht seine Eltern.
Wir enttäuschen unsere Fans nicht.
Ihr enttäuscht eure Lehrer.
Sie enttäuschen mich nie.
Ich enttäuschte ihn letztes Jahr.
Du enttäuschtest deine Freunde gestern.
Er enttäuschte seine Familie.
Wir enttäuschten viele Leute.
Ihr enttäuschtet die Zuschauer.
Sie enttäuschten ihre Kollegen.
Ich werde enttäuschen, wenn ich nicht aufpasse.
Du wirst enttäuschen, wenn du so weitermachst.
Er wird enttäuschen, wenn er die Wahrheit sagt.
Wir werden enttäuschen, wenn wir verlieren.
Ihr werdet enttäuschen, wenn ihr zu spät kommt.
Sie werden enttäuschen, wenn sie nicht ehrlich sind.
Ich habe enttäuscht und es tut mir leid.
Du hast enttäuscht und das war falsch.
Er hat enttäuscht, aber er bereut es.
Wir haben enttäuscht, aber wir lernen daraus.
Ihr habt enttäuscht, aber ihr könnt es ändern.
Sie haben enttäuscht, aber sie entschuldigen sich.
Ich hatte enttäuscht, bevor ich die Wahrheit kannte.
Du hattest enttäuscht, bevor du es wusstest.
Er hatte enttäuscht, bevor er die Fakten kannte.
Wir hatten enttäuscht, bevor wir die Details kannten.
Ihr hattet enttäuscht, bevor ihr informiert wurdet.
Sie hatten enttäuscht, bevor sie die Wahrheit erfuhren.
Ich werde enttäuscht haben, wenn ich es nicht schaffe.
Du wirst enttäuscht haben, wenn du nicht ehrlich bist.
Er wird enttäuscht haben, wenn er nicht vorsichtig ist.
Wir werden enttäuscht haben, wenn wir verlieren.
Ihr werdet enttäuscht haben, wenn ihr nicht vorbereitet seid.
Sie werden enttäuscht haben, wenn sie nicht aufpassen.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Teste o Talkpal grátis
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é o teu tutor de línguas com IA, disponível na web e no telemóvel. Acelera a tua fluência, conversa sobre temas interessantes por escrito ou por voz, e recebe mensagens de voz realistas onde e quando quiseres.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.