O verbo alemão "entsprechen" é um verbo transitivo que pode ser traduzido para o português como "corresponder" ou "equivaler". Este verbo é amplamente utilizado em contextos onde se deseja expressar a ideia de algo estar de acordo ou em conformidade com alguma coisa, seja em termos de expectativas, requisitos, ou características. A sua utilização é frequente tanto em linguagem formal quanto informal, tornando-o um verbo versátil e essencial para a comunicação eficaz em alemão.
Das Angebot entspricht nicht unseren Erwartungen.
Diese Lösung entspricht den Anforderungen des Projekts.
Der Preis entspricht der Qualität des Produkts.
Seine Antwort entsprach nicht meiner Frage.
Das Verhalten des Kindes entspricht nicht den Regeln.
Das Design entspricht den neuesten Trends.
Ihre Meinung entspricht der allgemeinen Auffassung.
Dieses Ergebnis entspricht nicht meinen Erwartungen.
Die Maßnahmen entsprechen den gesetzlichen Vorschriften.
Das Verhalten entsprach nicht unseren Erwartungen.
Ich entspreche den Anforderungen.
Du entsprichst den Regeln.
Er/Sie/Es entspricht den Erwartungen.
Wir entsprechen den Standards.
Ihr entsprecht den Vorschriften.
Sie entsprechen den Richtlinien.
Ich entsprach den Bedingungen.
Du entsprachst den Vorschlägen.
Er/Sie/Es entsprach den Anforderungen.
Wir entsprachen den Erwartungen.
Ihr entspracht den Normen.
Sie entsprachen den Standards.
Ich werde den Anforderungen entsprechen.
Du wirst den Erwartungen entsprechen.
Er/Sie/Es wird den Standards entsprechen.
Wir werden den Vorschriften entsprechen.
Ihr werdet den Richtlinien entsprechen.
Sie werden den Normen entsprechen.
Ich habe den Erwartungen entsprochen.
Du hast den Anforderungen entsprochen.
Er/Sie/Es hat den Vorschriften entsprochen.
Wir haben den Standards entsprochen.
Ihr habt den Normen entsprochen.
Sie haben den Richtlinien entsprochen.
Ich hatte den Anforderungen entsprochen.
Du hattest den Erwartungen entsprochen.
Er/Sie/Es hatte den Standards entsprochen.
Wir hatten den Vorschriften entsprochen.
Ihr hattet den Normen entsprochen.
Sie hatten den Richtlinien entsprochen.
Ich entspreche den Anforderungen, wenn ich die Chance habe.
Du entsprechest den Erwartungen, wenn du es versuchst.
Er/Sie/Es entspreche den Standards, wenn er/sie/es es will.
Wir entsprechen den Normen, wenn wir daran arbeiten.
Ihr entsprechet den Vorschriften, wenn ihr euch bemüht.
Sie entsprechen den Richtlinien, wenn sie es wollen.
Ich entspräche den Anforderungen, wenn ich die Möglichkeit hätte.
Du entsprächst den Erwartungen, wenn du es wolltest.
Er/Sie/Es entspräche den Standards, wenn er/sie/es könnte.
Wir entsprächen den Normen, wenn wir die Chance hätten.
Ihr entsprächet den Vorschriften, wenn ihr wolltet.
Sie entsprächen den Richtlinien, wenn sie die Möglichkeit hätten.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.