O verbo "entrollen" em alemão é um verbo regular que pode ser traduzido como "desenrolar" ou "desdobrar" em português. Este verbo é utilizado para descrever a ação de abrir algo que está enrolado ou dobrado, como um rolo de papel, uma bandeira, ou qualquer outro objeto que precise ser estendido. Assim, a principal ideia associada a "entrollen" é a de transformar algo que está compactado ou enrolado em algo estendido e visível. O verbo é composto pela partícula "ent-", que muitas vezes sugere um movimento de separação ou abertura, e "rollen", que significa "rolar". Portanto, "entrollen" literalmente transmite a ideia de "desenrolar" ou "desfazer um rolo". Este verbo é bastante útil em contextos onde se descreve a ação de preparar ou exibir algo que estava guardado ou comprimido, oferecendo uma noção clara de transformação de estado.
Die Matrosen entrollten die Segel, um die Reise zu beginnen.
Er entrollt die Landkarte, um die Route zu zeigen.
Sie entrollte das Plakat vor der Menge.
Wir entrollen das Banner, sobald alle bereit sind.
Die Schüler entrollten ihre Poster für die Präsentation.
Ich entrolle die Leinwand, um das Bild zu präsentieren.
Der Lehrer entrollte das Diagramm für die Lektion.
Ihr entrollt die Flagge bei der Zeremonie.
Nachdem der Sturm vorbei war, entrollten sie die Fahnen wieder.
Das Team entrollt das Werbebanner vor dem Spiel.
Ich entrolle das Poster.
Du entrollst die Karte.
Er entrollt den Plan.
Sie entrollt den Teppich.
Es entrollt das Banner.
Wir entrollen das Segel.
Ihr entrollt die Fahne.
Sie entrollen die Leinwand.
Ich entrollte das Poster.
Du entrolltest die Karte.
Er entrollte den Plan.
Sie entrollte den Teppich.
Es entrollte das Banner.
Wir entrollten das Segel.
Ihr entrolltet die Fahne.
Sie entrollten die Leinwand.
Ich werde das Poster entrollen.
Du wirst die Karte entrollen.
Er wird den Plan entrollen.
Sie wird den Teppich entrollen.
Es wird das Banner entrollen.
Wir werden das Segel entrollen.
Ihr werdet die Fahne entrollen.
Sie werden die Leinwand entrollen.
Ich habe das Poster entrollt.
Du hast die Karte entrollt.
Er hat den Plan entrollt.
Sie hat den Teppich entrollt.
Es hat das Banner entrollt.
Wir haben das Segel entrollt.
Ihr habt die Fahne entrollt.
Sie haben die Leinwand entrollt.
Ich hatte das Poster entrollt.
Du hattest die Karte entrollt.
Er hatte den Plan entrollt.
Sie hatte den Teppich entrollt.
Es hatte das Banner entrollt.
Wir hatten das Segel entrollt.
Ihr hattet die Fahne entrollt.
Sie hatten die Leinwand entrollt.
Ich werde das Poster entrollt haben.
Du wirst die Karte entrollt haben.
Er wird den Plan entrollt haben.
Sie wird den Teppich entrollt haben.
Es wird das Banner entrollt haben.
Wir werden das Segel entrollt haben.
Ihr werdet die Fahne entrollt haben.
Sie werden die Leinwand entrollt haben.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
