Emparejar é um verbo em espanhol que pode ser traduzido para o português como "emparelhar" ou "juntar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de unir ou colocar duas coisas juntas de maneira que fiquem em par ou em pares. Pode referir-se tanto a objetos físicos, como sapatos ou meias, quanto a conceitos mais abstratos, como ideias ou dados. A utilização de "emparejar" é bastante comum em contextos onde é necessário formar pares ou conjuntos que tenham alguma relação específica entre si.
Ellos emparejaron a los estudiantes para el proyecto de ciencias.
Es importante emparejar los calcetines después de lavarlos.
Nosotros emparejamos las piezas del rompecabezas.
Ella empareja a los perros antes de la competencia.
¿Puedes ayudarme a emparejar estos cables?
Los colores no emparejan bien con la decoración de la sala.
Ayer emparejamos los archivos en las carpetas correspondientes.
El sistema automático empareja a los usuarios según sus intereses.
Me gusta emparejar mis zapatos con mi ropa.
El profesor emparejó a los alumnos para el ejercicio de clase.
Yo emparejo los calcetines.
Tú emparejas los zapatos.
Él/Ella/Usted empareja las cartas.
Nosotros/Nosotras emparejamos los libros.
Vosotros/Vosotras emparejáis las tareas.
Ellos/Ellas/Ustedes emparejan los números.
Yo emparejé las piezas del puzzle.
Tú emparejaste las medias.
Él/Ella/Usted emparejó los calcetines.
Nosotros/Nosotras emparejamos las cartas.
Vosotros/Vosotras emparejasteis los archivos.
Ellos/Ellas/Ustedes emparejaron las respuestas.
Yo emparejaré las imágenes.
Tú emparejarás los datos.
Él/Ella/Usted emparejará los colores.
Nosotros/Nosotras emparejaremos las figuras.
Vosotros/Vosotras emparejaréis las tareas.
Ellos/Ellas/Ustedes emparejarán los elementos.
Yo emparejaba los pares de calcetines.
Tú emparejabas las cartas.
Él/Ella/Usted emparejaba las respuestas.
Nosotros/Nosotras emparejábamos las piezas del puzzle.
Vosotros/Vosotras emparejabais los zapatos.
Ellos/Ellas/Ustedes emparejaban los datos.
Yo emparejaría las cifras si tuviera tiempo.
Tú emparejarías los colores si pudieras.
Él/Ella/Usted emparejaría las imágenes en otro momento.
Nosotros/Nosotras emparejaríamos los elementos si fuera necesario.
Vosotros/Vosotras emparejaríais las figuras en clase.
Ellos/Ellas/Ustedes emparejarían los datos si supieran cómo.
Espero que yo empareje los números correctamente.
Es posible que tú emparejes las cartas bien.
Es probable que él empareje las respuestas.
Esperamos que nosotros emparejemos las piezas del puzzle.
Es posible que vosotros emparejéis los elementos.
Es probable que ellos emparejen los zapatos.
Espero que yo haya emparejado los números correctamente.
Es posible que tú hayas emparejado las cartas bien.
Es probable que él haya emparejado las respuestas.
Esperamos que nosotros hayamos emparejado las piezas del puzzle.
Es posible que vosotros hayáis emparejado los elementos.
Es probable que ellos hayan emparejado los zapatos.
Si yo emparejara los datos, todo sería más fácil.
Si tú emparejaras las cartas, podríamos jugar.
Si él emparejara las respuestas, estaría contento.
Si nosotros emparejáramos las piezas, terminaríamos rápido.
Si vosotros emparejarais los elementos, ayudaría mucho.
Si ellos emparejaran los zapatos, tendrían un par completo.
Si yo hubiera emparejado los datos, todo sería más fácil.
Si tú hubieras emparejado las cartas, podríamos jugar.
Si él hubiera emparejado las respuestas, estaría contento.
Si nosotros hubiéramos emparejado las piezas, terminaríamos rápido.
Si vosotros hubierais emparejado los elementos, ayudaría mucho.
Si ellos hubieran emparejado los zapatos, tendrían un par completo.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
