O verbo francês "émietter" é um verbo transitivo que significa "desfazer em migalhas" ou "esfarelar". É frequentemente utilizado para descrever a ação de dividir algo sólido em pequenas partículas, como pão ou bolo, até obter migalhas. Este verbo é derivado da palavra "miette", que significa "migalha". O uso de "émietter" é comum em contextos culinários, mas também pode ser empregado de forma figurada para descrever a fragmentação ou a divisão de algo em partes menores.
Je m'émiette le pain pour faire des croûtons.
Elle émiette toujours ses biscuits avant de les manger.
Nous avons émietté le gâteau pour en faire des miettes.
Les enfants émiettaient leur goûter partout dans la maison.
Il aime émietter du fromage sur ses pâtes.
Vous émiettez souvent des crackers dans votre soupe.
Ils ont émietté du pain pour nourrir les oiseaux.
Le vent émiettera les feuilles sèches sur le sol.
Elle avait émietté le pain avant de le mettre dans la soupe.
Je vais émietter ce biscuit pour mon dessert.
J'ai émietté le pain hier.
Tu as émietté le biscuit.
Il a émietté le fromage.
Nous avons émietté le gâteau.
Vous avez émietté le cookie.
Ils ont émietté la tarte.
Je émiettais le pain tous les jours.
Tu émiettais les biscuits souvent.
Il émiettait le fromage régulièrement.
Nous émiettions le gâteau chaque semaine.
Vous émiettiez les cookies chaque mois.
Ils émiettaient la tarte souvent.
Je émietterai le pain demain.
Tu émietteras le biscuit après-midi.
Il émiettera le fromage ce soir.
Nous émietterons le gâteau lors de la fête.
Vous émietterez les cookies bientôt.
Ils émietteront la tarte plus tard.
Je émiette le pain tous les matins.
Tu émiettes les biscuits chaque jour.
Il émiette le fromage pour le déjeuner.
Nous émiettons le gâteau ensemble.
Vous émiettez les cookies pour le goûter.
Ils émiettent la tarte pour le dessert.
Je émietterais le pain si j'avais du temps.
Tu émietterais les biscuits si tu voulais.
Il émietterait le fromage si nécessaire.
Nous émietterions le gâteau si nous pouvions.
Vous émietteriez les cookies si on vous demandait.
Ils émietteraient la tarte s'ils avaient faim.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
