O verbo alemão "eingehen" é um termo multifacetado que pode ser traduzido de várias formas em português, dependendo do contexto em que é utilizado. De maneira geral, "eingehen" pode significar "entrar", "aderir", "enfrentar" ou "encolher". Em situações específicas, "eingehen" pode referir-se a entrar em detalhes sobre um assunto, aceitar ou assumir riscos, responder a algo de maneira minuciosa, ou mesmo, em casos biológicos, pode significar a morte de uma planta ou animal, ou o ato de encolher de uma peça de vestuário. A versatilidade deste verbo faz com que ele seja frequentemente utilizado em diferentes áreas do discurso, desde conversas cotidianas até textos técnicos e científicos.
Die Pflanze ging nach zwei Wochen ohne Wasser ein.
Er ging auf die Argumente seines Kollegen nicht ein.
Sie ging ein hohes Risiko ein, als sie den Vertrag unterschrieb.
Ich gehe auf deine Frage gleich ein.
Die Firma ist aufgrund schlechter Management-Entscheidungen eingegangen.
Er geht immer sehr detailliert auf die Wünsche seiner Kunden ein.
Die Diskussion ist nicht wirklich auf die wichtigen Punkte eingegangen.
Wir sind eine Partnerschaft mit einem neuen Lieferanten eingegangen.
Die Katze ist innerhalb weniger Tage eingegangen.
Ich werde auf dieses Thema in meiner Präsentation später eingehen.
Ich gehe auf deine Frage ein.
Du gehst auf das Thema ein.
Er geht auf den Vorschlag ein.
Sie geht auf den Plan ein.
Es geht auf das Risiko ein.
Wir gehen auf die Bedingungen ein.
Ihr geht auf die Probleme ein.
Sie gehen auf die Situation ein.
Ich ging auf deine Frage ein.
Du gingst auf das Thema ein.
Er ging auf den Vorschlag ein.
Sie ging auf den Plan ein.
Es ging auf das Risiko ein.
Wir gingen auf die Bedingungen ein.
Ihr gingt auf die Probleme ein.
Sie gingen auf die Situation ein.
Ich werde auf deine Frage eingehen.
Du wirst auf das Thema eingehen.
Er wird auf den Vorschlag eingehen.
Sie wird auf den Plan eingehen.
Es wird auf das Risiko eingehen.
Wir werden auf die Bedingungen eingehen.
Ihr werdet auf die Probleme eingehen.
Sie werden auf die Situation eingehen.
Ich hatte auf deine Frage eingegangen.
Du hattest auf das Thema eingegangen.
Er hatte auf den Vorschlag eingegangen.
Sie hatte auf den Plan eingegangen.
Es hatte auf das Risiko eingegangen.
Wir hatten auf die Bedingungen eingegangen.
Ihr hattet auf die Probleme eingegangen.
Sie hatten auf die Situation eingegangen.
Ich werde auf deine Frage eingegangen sein.
Du wirst auf das Thema eingegangen sein.
Er wird auf den Vorschlag eingegangen sein.
Sie wird auf den Plan eingegangen sein.
Es wird auf das Risiko eingegangen sein.
Wir werden auf die Bedingungen eingegangen sein.
Ihr werdet auf die Probleme eingegangen sein.
Sie werden auf die Situation eingegangen sein.
Ich hoffe, dass ich auf deine Frage eingehe.
Ich hoffe, dass du auf das Thema eingehst.
Ich hoffe, dass er auf den Vorschlag eingeht.
Ich hoffe, dass sie auf den Plan eingeht.
Ich hoffe, dass es auf das Risiko eingeht.
Ich hoffe, dass wir auf die Bedingungen eingehen.
Ich hoffe, dass ihr auf die Probleme eingeht.
Ich hoffe, dass sie auf die Situation eingehen.
Ich wünschte, ich ginge auf deine Frage ein.
Ich wünschte, du gingest auf das Thema ein.
Ich wünschte, er ginge auf den Vorschlag ein.
Ich wünschte, sie ginge auf den Plan ein.
Ich wünschte, es ginge auf das Risiko ein.
Ich wünschte, wir gingen auf die Bedingungen ein.
Ich wünschte, ihr ginget auf die Probleme ein.
Ich wünschte, sie gingen auf die Situation ein.
Wenn ich auf deine Frage eingehen werde, wird er zufrieden sein.
Wenn du auf das Thema eingehen wirst, wird er zufrieden sein.
Wenn er auf den Vorschlag eingehen wird, wird er zufrieden sein.
Wenn sie auf den Plan eingehen wird, wird er zufrieden sein.
Wenn es auf das Risiko eingehen wird, wird er zufrieden sein.
Wenn wir auf die Bedingungen eingehen werden, wird er zufrieden sein.
Wenn ihr auf die Probleme eingehen werdet, wird er zufrieden sein.
Wenn sie auf die Situation eingehen werden, wird er zufrieden sein.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
