Editar é um verbo em espanhol que é bastante semelhante ao seu equivalente em português, "editar". Este verbo é utilizado principalmente no contexto de realizar mudanças ou correções em textos, documentos, vídeos ou outros tipos de conteúdo, com o objetivo de melhorar a sua qualidade ou adaptar a sua apresentação. Em espanhol, como em português, "editar" abrange uma série de ações, desde a simples revisão de um texto até a montagem e produção de um vídeo. A compreensão deste verbo é essencial para quem trabalha em áreas relacionadas à comunicação, produção de conteúdos e mídia.
Necesito editar este documento antes de enviarlo.
Ana editó las fotos de su viaje para subirlas a Instagram.
Estamos editando el video de la boda para los novios.
El editor edita los artículos antes de publicarlos en la revista.
Si quieres, puedo editar tu ensayo para mejorar la gramática.
Ellos editarán el libro el próximo mes.
María y Juan editaron el guion juntos.
¿Quién editó el último capítulo de la serie?
He editado las imágenes pero aún no estoy satisfecho con el resultado.
Nosotros editaríamos el informe si tuviéramos más tiempo.
Yo edito el documento.
Tú editas el video.
Él edita el artículo.
Nosotros editamos las fotos.
Vosotros editáis los textos.
Ellos editan las imágenes.
Yo editaba el documento cada día.
Tú editabas videos para la clase.
Él editaba artículos en la revista.
Nosotros editábamos las fotos de vacaciones.
Vosotros editabais textos académicos.
Ellos editaban imágenes antiguas.
Yo edité el documento anoche.
Tú editaste el video la semana pasada.
Él editó el artículo ayer.
Nosotros editamos las fotos esta mañana.
Vosotros editasteis los textos el mes pasado.
Ellos editaron las imágenes el año pasado.
Yo editaré el documento mañana.
Tú editarás el video la próxima semana.
Él editará el artículo más tarde.
Nosotros editaremos las fotos pronto.
Vosotros editaréis los textos después.
Ellos editarán las imágenes el próximo mes.
Yo editaría el documento si tuviera tiempo.
Tú editarías el video si supieras cómo.
Él editaría el artículo si le pagaran.
Nosotros editaríamos las fotos si tuviéramos las herramientas.
Vosotros editaríais los textos si fuera necesario.
Ellos editarían las imágenes si se los pidieran.
Yo había editado el documento antes de que llegaran.
Tú habías editado el video antes de la clase.
Él había editado el artículo antes de la reunión.
Nosotros habíamos editado las fotos antes del viaje.
Vosotros habíais editado los textos antes de la entrega.
Ellos habían editado las imágenes antes de la exposición.
Espero que yo edite bien el documento.
Espero que tú edites el video a tiempo.
Espero que él edite el artículo correctamente.
Espero que nosotros editemos las fotos juntos.
Espero que vosotros editéis los textos sin errores.
Espero que ellos editen las imágenes profesionalmente.
(Tú) Edita el documento ahora.
(Vosotros) Editad los textos de inmediato.
(Usted) Edite el artículo por favor.
(Ustedes) Editen las imágenes ya.
Cuando yo editare el documento, lo enviaré.
Cuando tú editares el video, lo compartiremos.
Cuando él editare el artículo, lo publicará.
Cuando nosotros editáremos las fotos, las imprimiremos.
Cuando vosotros editareis los textos, los revisaremos.
Cuando ellos editaren las imágenes, las guardarán.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
