**Eclissare: Um Verbo Italiano** No contexto da língua italiana, o verbo "eclissare" possui uma conotação bastante específica e interessante. Derivado do substantivo "eclissi" (eclipse), este verbo é utilizado para descrever o ato de obscurecer ou encobrir algo, de modo semelhante ao fenômeno natural onde um corpo celeste oculta outro, parcial ou totalmente. Em termos mais amplos, "eclissare" pode ser entendido como "fazer desaparecer", "ofuscar" ou "esconder". Este verbo é frequentemente empregado em situações metafóricas para indicar quando algo ou alguém perde visibilidade, importância ou destaque, sendo "eclipsado" por outra coisa ou pessoa. É uma palavra que carrega consigo a ideia de algo que, por um momento, deixa de ser visível ou notável, seja no sentido literal ou figurado.
Il sole eclissa la luna durante un'eclissi solare.
La stella più luminosa eclissò tutte le altre nel cielo.
Durante la serata, il suo talento eclissava quello degli altri partecipanti.
Gli scienziati eclisseranno l'intero evento con i loro strumenti avanzati.
Lei si è eclissata dalla festa senza salutare nessuno.
Non mi aspettavo che il suo successo eclissasse il mio.
Quando l'ombra della Terra eclissa la luna, si verifica un'eclissi lunare.
La sua presenza eclissò completamente la mia in quella stanza.
Mi sono accorto che lentamente mi eclissavo dalla conversazione.
Le nuove scoperte scientifiche eclisseranno le vecchie teorie.
Io eclisso il sole con la mia mano.
Tu eclissi la luna con il tuo telescopio.
Lui/Lei eclissa le stelle con il suo sorriso.
Noi eclissiamo le nuvole con la nostra gioia.
Voi eclissate la pioggia con il vostro canto.
Loro eclissano il dolore con la loro forza.
Io ho eclissato i miei dubbi.
Tu hai eclissato le tue paure.
Lui/Lei ha eclissato il passato.
Noi abbiamo eclissato i problemi.
Voi avete eclissato le difficoltà.
Loro hanno eclissato i ricordi tristi.
Io eclissavo le mie emozioni.
Tu eclissavi i tuoi pensieri.
Lui/Lei eclissava le sue paure.
Noi eclissavamo le nostre preoccupazioni.
Voi eclissavate i vostri dubbi.
Loro eclissavano il loro dolore.
Io eclisserò i miei problemi.
Tu eclisserai le tue preoccupazioni.
Lui/Lei eclisserà i suoi dubbi.
Noi eclisseremo le nostre paure.
Voi eclisserete le vostre difficoltà.
Loro eclisseranno i loro timori.
Io eclisserei la tristezza con un sorriso.
Tu eclisseresti la paura con il coraggio.
Lui/Lei eclisserebbe il dubbio con la certezza.
Noi eclisseremmo il buio con la luce.
Voi eclissereste il silenzio con la musica.
Loro eclisserebbero la solitudine con la compagnia.
Che io eclissi il dolore con la forza.
Che tu eclissi la paura con il coraggio.
Che lui/lei eclissi il dubbio con la certezza.
Che noi eclissiamo le preoccupazioni con la gioia.
Che voi eclissiate il silenzio con la musica.
Che loro eclissino la tristezza con il sorriso.
Che io eclissassi il dolore con la forza.
Che tu eclissassi la paura con il coraggio.
Che lui/lei eclissasse il dubbio con la certezza.
Che noi eclissassimo le preoccupazioni con la gioia.
Che voi eclissaste il silenzio con la musica.
Che loro eclissassero la tristezza con il sorriso.
(tu) Eclissa i tuoi dubbi!
(lei) Eclissi la paura!
(noi) Eclissiamo le preoccupazioni!
(voi) Eclissate il silenzio!
(loro) Eclissino la tristezza!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
