O verbo "durchqueren" em alemão é um verbo transitivo que significa "atravessar" ou "percorrer". Este verbo é utilizado para descrever a ação de passar por um espaço ou área de uma extremidade à outra. Pode-se usar "durchqueren" quando se fala de atravessar uma cidade, um rio, uma floresta ou qualquer outro tipo de território ou ambiente. O termo é derivado da combinação do prefixo "durch-" que indica "através" e o verbo "queren" que significa "cruzar" ou "atravessar". Esta combinação resulta em um verbo que é amplamente utilizado para descrever a travessia de espaços físicos, mas também pode ser aplicado em contextos mais figurativos.
Wir durchquerten den dichten Wald bei Nacht.
Sie durchquert jeden Morgen den Park auf dem Weg zur Arbeit.
Ich habe schon immer davon geträumt, den Atlantik zu durchqueren.
Wir durchqueren die Stadt, um schneller ans Ziel zu kommen.
Ihr habt den Fluss erfolgreich durchquert.
Der Wanderer durchquerte die Wüste ohne Kompass.
Das Flugzeug durchquert den Himmel in einer hohen Geschwindigkeit.
Ich durchquere den Raum, um das Fenster zu öffnen.
Die Expedition durchquerte das Gebirge in nur fünf Tagen.
Wir haben den Ozean in einem Segelboot durchquert.
Ich durchquere den Wald.
Du durchquerst den Fluss.
Er/Sie/Es durchquert die Stadt.
Wir durchqueren die Wüste.
Ihr durchquert das Land.
Sie durchqueren den Ozean.
Ich durchquerte den Park.
Du durchquertest den See.
Er/Sie/Es durchquerte die Insel.
Wir durchquerten die Region.
Ihr durchquertet das Tal.
Sie durchquerten die Ebene.
Ich werde den Fluss durchqueren.
Du wirst die Stadt durchqueren.
Er/Sie/Es wird den Wald durchqueren.
Wir werden das Land durchqueren.
Ihr werdet die Wüste durchqueren.
Sie werden den Ozean durchqueren.
Ich habe den Fluss durchquert.
Du hast die Stadt durchquert.
Er/Sie/Es hat den Wald durchquert.
Wir haben das Land durchquert.
Ihr habt die Wüste durchquert.
Sie haben den Ozean durchquert.
Ich hatte den Fluss durchquert.
Du hattest die Stadt durchquert.
Er/Sie/Es hatte den Wald durchquert.
Wir hatten das Land durchquert.
Ihr hattet die Wüste durchquert.
Sie hatten den Ozean durchquert.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
