O verbo francês "diviser" é um termo frequentemente utilizado na língua francesa, e é importante para quem está a aprender este idioma. Em português, "diviser" traduz-se como "dividir". Este verbo é utilizado para expressar a ação de separar algo em partes ou de distribuir algo entre várias pessoas ou grupos. A definição de "diviser" é: 1. Separar ou repartir um todo em partes distintas. 2. Distribuir algo entre várias pessoas ou grupos. 3. Causar a separação de pessoas ou grupos que antes estavam unidos. Entender o uso e o significado de "diviser" é fundamental para conseguir compreender e comunicar de forma eficaz em francês, especialmente em contextos onde a organização, a distribuição ou a separação de elementos é discutida.
Ils ont divisé le terrain en plusieurs parcelles.
Elle divise son temps entre le travail et la famille.
Nous divisions toujours les tâches ménagères équitablement.
Je diviserai le gâteau en huit parts égales.
Vous diviserez les bénéfices entre tous les partenaires.
Il divisait souvent ses économies en plusieurs comptes.
Elles diviseront le travail pour aller plus vite.
Tu divises toujours les questions en plusieurs parties.
Je divisais mes journées entre les études et le sport.
Nous diviserons les ressources pour qu'il y en ait assez pour tout le monde.
Je divise mon temps entre le travail et les loisirs.
Tu divises souvent tes tâches en petites étapes.
Il divise la pizza en huit parts égales.
Elle divise son attention entre ses enfants et son travail.
Nous divisons les responsabilités de manière équitable.
Vous divisez les frais entre tous les participants.
Ils divisent la classe en deux groupes pour l'exercice.
Elles divisent les tâches ménagères entre elles.
J'ai divisé les profits avec mes partenaires.
Tu as divisé les tâches correctement.
Il a divisé le gâteau en petites portions.
Elle a divisé son temps de manière efficace.
Nous avons divisé les responsabilités équitablement.
Vous avez divisé les coûts entre tous les membres.
Ils ont divisé la salle en deux sections.
Elles ont divisé les tâches ménagères entre elles.
Je diviserai les tâches demain.
Tu diviseras les profits avec tes partenaires.
Il divisera le gâteau pour tout le monde.
Elle divisera son temps entre ses projets.
Nous diviserons les responsabilités.
Vous diviserez les coûts entre vous.
Ils diviseront les équipes en deux groupes.
Elles diviseront les tâches ménagères.
Je divisais toujours mes devoirs en petites étapes.
Tu divisais les responsabilités entre nous.
Il divisait souvent ses projets en phases.
Elle divisait son temps entre ses enfants et son travail.
Nous divisions les tâches ménagères chaque semaine.
Vous divisiez les frais régulièrement.
Ils divisaient la classe pour les travaux de groupe.
Elles divisaient souvent les tâches entre elles.
Je diviserais les profits si j'avais plus d'argent.
Tu diviserais les tâches si tu avais plus de temps.
Il diviserait le gâteau en petites portions.
Elle diviserait son temps entre ses projets.
Nous diviserions les responsabilités équitablement.
Vous diviseriez les coûts entre tous les membres.
Ils diviseraient les équipes en deux groupes.
Elles diviseraient les tâches ménagères.
Que je divise les tâches correctement.
Que tu divises les responsabilités.
Qu'il divise le gâteau en parts égales.
Qu'elle divise son temps efficacement.
Que nous divisions les coûts équitablement.
Que vous divisiez les tâches ménagères.
Qu'ils divisent les équipes en groupes.
Qu'elles divisent les responsabilités.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
