Distribuir – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

Distribuir é um verbo em espanhol que compartilha uma grande semelhança com a palavra correspondente em português, “distribuir”. Em espanhol, este verbo é usado para descrever a ação de repartir ou dividir algo entre várias pessoas ou lugares, garantindo que todos recebam uma parte. A raiz da palavra provém do latim “distribuere”, que significa “repartir” ou “dividir”. Este verbo é amplamente utilizado em contextos diversos, desde a logística e a economia até situações do dia-a-dia, como a distribuição de tarefas ou recursos. Assim como em português, “distribuir” em espanhol é um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar seu sentido. A compreensão deste verbo é essencial para a comunicação eficaz em espanhol, especialmente em contextos formais e profissionais.

Exemplos de frases

Ella distribuye los folletos a todos los asistentes del evento.

Nosotros distribuimos las tareas entre los miembros del equipo.

Los voluntarios distribuyeron alimentos en la comunidad.

La empresa distribuirá los productos a las tiendas locales.

Ellos distribuyen las cartas cada mañana.

Yo distribuyo el tiempo entre el trabajo y el estudio.

Ustedes distribuirían mejor los recursos si planificaran adecuadamente.

Ella ha distribuido las invitaciones para la fiesta.

Nosotros estamos distribuyendo las máscaras a los hospitales.

El gobierno distribuirá ayudas a los afectados por el desastre natural.

Conjugação

Presente Simples

Yo distribuyo folletos en la plaza.

distribuyes las cartas cada mañana.

Él distribuye la comida entre los necesitados.

Nosotros distribuimos los recursos equitativamente.

Vosotros distribuís las responsabilidades del proyecto.

Ellos distribuyen los medicamentos en la farmacia.

Pretérito Perfeito

Yo distribuí los regalos ayer.

distribuiste las tareas la semana pasada.

Él distribuyó la información el mes pasado.

Nosotros distribuimos las invitaciones hace dos días.

Vosotros distribuisteis los materiales antes de la reunión.

Ellos distribuyeron las donaciones anoche.

Futuro Simples

Yo distribuiré los formularios mañana.

distribuirás los documentos la próxima semana.

Él distribuirá los folletos en el evento.

Nosotros distribuiremos las tareas equitativamente.

Vosotros distribuiréis las tarjetas en la fiesta.

Ellos distribuirán las provisiones durante la emergencia.

Condicional

Yo distribuiría las ganancias si pudiera.

distribuirías la carga de trabajo.

Él distribuiría su herencia entre sus hijos.

Nosotros distribuiríamos los fondos de manera justa.

Vosotros distribuiríais las responsabilidades.

Ellos distribuirían las tareas según la habilidad.

Subjuntivo Presente

Espero que tú distribuyas las cartas correctamente.

Es posible que él distribuya los recursos.

Es importante que nosotros distribuyamos las tareas.

Quiero que vosotros distribuyáis los materiales.

Ellos prefieren que yo distribuya la comida.

Imperativo

Distribuye los folletos, por favor.

Distribuya las cartas ahora.

Distribuyamos las tareas equitativamente.

Distribuid los recursos entre todos.

Distribuyan la información a tiempo.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa