O verbo italiano "disapprovare" é um termo que se traduz para "desaprovar" em português europeu. Este verbo é utilizado para expressar a ação de não aceitar ou rejeitar algo, manifestando uma opinião negativa ou desfavorável sobre determinado comportamento, ação, ideia ou decisão. Quando alguém "disapprova" algo, está a demonstrar descontentamento ou oposição, indicando que não concorda ou não está satisfeito com o que é apresentado. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos formais e informais para comunicar desaprovação de maneira clara e direta.
Lei disapprova il suo comportamento in pubblico.
Noi disapproviamo la decisione presa dal consiglio.
Io disapprovo fortemente l'uso della violenza.
Gli insegnanti disapprovano i metodi non ortodossi di insegnamento.
Tu disapprovi sempre le mie scelte di vita.
I miei genitori disapprovano il mio nuovo tatuaggio.
L'azienda disapprova l'uso di smartphone durante le riunioni.
Essi disapprovavano il progetto fin dall'inizio.
Io non disapproverei una simile decisione se fossi in te.
Voi disapprovavate tutte le sue idee innovative.
Io disapprovavo le tue azioni.
Tu disapprovavi le sue decisioni.
Lui/Lei disapprovava quel comportamento.
Noi disapprovavamo la sua condotta.
Voi disapprovavate il piano.
Loro disapprovavano le nuove regole.
Io disapprovo la tua scelta.
Tu disapprovi il suo atteggiamento.
Lui/Lei disapprova le tue parole.
Noi disapproviamo la proposta.
Voi disapprovate la decisione.
Loro disapprovano il comportamento.
Io disapproverò il tuo piano.
Tu disapproverai la sua scelta.
Lui/Lei disapproverà queste azioni.
Noi disapproveremo le nuove regole.
Voi disapproverete la decisione.
Loro disapproveranno il comportamento.
Io ho disapprovato la tua scelta.
Tu hai disapprovato la sua decisione.
Lui/Lei ha disapprovato quel comportamento.
Noi abbiamo disapprovato la proposta.
Voi avete disapprovato il piano.
Loro hanno disapprovato le nuove regole.
Io disapproverei quella decisione.
Tu disapproveresti il suo comportamento.
Lui/Lei disapproverebbe la tua scelta.
Noi disapproveremmo questa proposta.
Voi disapprovereste il piano.
Loro disapproverebbero le nuove regole.
Che io disapprovi la tua decisione.
Che tu disapprovi il suo comportamento.
Che lui/lei disapprovi questa scelta.
Che noi disapproviamo la proposta.
Che voi disapproviate il piano.
Che loro disapprovino le nuove regole.
(Tu) Disapprova questo comportamento!
(Lei) Disapprovi la decisione!
(Noi) Disapproviamo la proposta!
(Voi) Disapprovate il piano!
(Loro) Disapprovino le nuove regole!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
