Dibattere é um verbo italiano que, traduzido para o português, significa "debater" ou "discutir". Este verbo é amplamente utilizado no contexto de trocas de opiniões, argumentações e discussões, tanto em ambientes formais como informais. A palavra deriva do latim *debatĕre*, que significa "bater" ou "discutir". No uso cotidiano, "dibattere" pode referir-se a debates políticos, discussões acadêmicas ou mesmo conversas informais onde há uma troca de ideias ou pontos de vista. Este verbo é fundamental para quem deseja expressar opiniões de maneira articulada e participar ativamente de discussões construtivas na língua italiana.
Abbiamo dibattuto a lungo sulla questione ambientale.
Loro dibattono spesso su temi politici.
Durante la riunione, il direttore ha dibattuto le nuove strategie aziendali.
Non voglio dibattere questo argomento con te.
Il consiglio comunale dibatterà le proposte per il nuovo parco.
Se dibattessimo di più, troveremmo una soluzione.
Lei dibatteva sempre con passione durante le lezioni.
Quando dibatterai con loro, cerca di mantenere la calma.
Non abbiamo ancora dibattuto tutti i punti all'ordine del giorno.
Il comitato dibatte ogni mese su vari progetti comunitari.
Io dibatto con passione.
Tu dibatti ogni giorno.
Lui/Lei dibatte spesso in classe.
Noi dibattiamo su vari argomenti.
Voi dibattete con gli amici.
Loro dibattono animatamente.
Io dibattei una volta.
Tu dibattesti con il professore.
Lui/Lei dibatté in televisione.
Noi dibattemmo fino a tardi.
Voi dibatteste con i colleghi.
Loro dibatterono per ore.
Io dibatterò domani.
Tu dibatterai al congresso.
Lui/Lei dibatterà con il sindaco.
Noi dibatteremo i dettagli.
Voi dibatterete il progetto.
Loro dibatteranno la proposta.
Io dibattevo spesso.
Tu dibattevi con loro.
Lui/Lei dibatteva con calma.
Noi dibattevamo ogni settimana.
Voi dibattevate animatamente.
Loro dibattevano senza sosta.
Io dibatterei se potessi.
Tu dibatteresti con piacere.
Lui/Lei dibatterebbe volentieri.
Noi dibatteremmo di questo tema.
Voi dibattereste in pubblico.
Loro dibatterebbero ogni giorno.
Che io dibatta con voi.
Che tu dibatta con loro.
Che lui/lei dibatta con calma.
Che noi dibattiamo insieme.
Che voi dibattiate con passione.
Che loro dibattano per ore.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
