O verbo francês "dévoiler" é um termo interessante e multifacetado que pode ser traduzido para o português como "revelar" ou "descobrir". Este verbo é utilizado para expressar a ação de tornar algo visível ou conhecido que estava previamente oculto ou desconhecido. Em termos mais literais, pode referir-se ao ato de remover um véu, mas é frequentemente usado de forma figurada para descrever a revelação de segredos, informações ou verdades. Como muitos verbos na língua francesa, "dévoiler" pode ser conjugado em vários tempos e modos, adaptando-se ao contexto e ao significado pretendido na comunicação.
Elle dévoile toujours ses secrets à ses amis proches.
Ils ont enfin dévoilé le nouveau projet au public.
Je dévoilerai mon plan quand le moment sera venu.
Nous dévoilons les résultats de l'enquête demain matin.
Le magicien dévoilera son tour de magie lors du spectacle.
Elle avait dévoilé la surprise avant l'anniversaire.
Vous dévoilez toujours des informations intéressantes.
Il dévoilait son talent caché chaque fois qu'il jouait du piano.
Les scientifiques ont dévoilé une nouvelle théorie sur l'origine de l'univers.
Je vais dévoiler ma nouvelle collection de vêtements la semaine prochaine.
Je dévoile un secret.
Tu dévoiles tes intentions.
Il dévoile la vérité.
Nous dévoilons notre projet.
Vous dévoilez vos plans.
Ils dévoilent leurs sentiments.
J'ai dévoilé la surprise.
Tu as dévoilé le mystère.
Il a dévoilé son talent.
Nous avons dévoilé notre stratégie.
Vous avez dévoilé votre projet.
Ils ont dévoilé leurs idées.
Je dévoilerai mes intentions.
Tu dévoileras ton plan.
Il dévoilera sa stratégie.
Nous dévoilerons notre vision.
Vous dévoilerez vos ambitions.
Ils dévoileront leurs projets.
Je dévoilais mes pensées.
Tu dévoilais tes craintes.
Il dévoilait ses sentiments.
Nous dévoilions nos doutes.
Vous dévoiliez vos espoirs.
Ils dévoilaient leurs secrets.
Je dévoilerais ma surprise.
Tu dévoilerais tes idées.
Il dévoilerait son talent.
Nous dévoilerions nos intentions.
Vous dévoileriez vos projets.
Ils dévoileraient leurs pensées.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
