Déterritorialiser é um verbo da língua francesa que se refere ao ato de remover ou deslocar algo do seu contexto ou território original. Este termo é frequentemente utilizado em áreas como a filosofia, a sociologia e a geografia para descrever o processo pelo qual elementos culturais, sociais ou econômicos são desenraizados do seu ambiente tradicional e são realocados ou reinterpretados em novos contextos. A palavra é composta pelo prefixo "dé-" que indica uma ação contrária ou de remoção, e "territorialiser", que significa estabelecer ou fixar em um território. Assim, déterritorialiser implica a desconstrução ou dissolução de fronteiras e limites estabelecidos.
Les artistes contemporains cherchent à déterritorialiser les concepts traditionnels de l'art.
La mondialisation tend à déterritorialiser les cultures locales.
Il est difficile de déterritorialiser les identités nationales ancrées depuis des siècles.
Les entreprises multinationales déterritorialisent les marchés en s'implantant partout.
En déterritorialisant leurs services, les sociétés de technologie atteignent un public global.
Nous avons besoin de déterritorialiser nos pensées pour embrasser la diversité culturelle.
Les philosophes postmodernes ont tenté de déterritorialiser les structures de pouvoir.
La musique électronique déterritorialise souvent les sons traditionnels en les mélangeant.
En déterritorialisant les frontières économiques, on pourrait créer de nouvelles opportunités.
Les réseaux sociaux déterritorialisent les interactions humaines en abolissant les distances physiques.
Je déterritorialise mes idées.
Tu déterritorialises tes concepts.
Il déterritorialise ses pensées.
Nous déterritorialisons notre approche.
Vous déterritorialisez vos plans.
Ils déterritorialisent leurs projets.
Je déterritorialisai mes idées hier.
Tu déterritorialisas tes concepts la semaine dernière.
Il déterritorialisa ses pensées il y a un mois.
Nous déterritorialisâmes notre approche l'année dernière.
Vous déterritorialisâtes vos plans le mois dernier.
Ils déterritorialisèrent leurs projets l'autre jour.
Je déterritorialiserai mes idées demain.
Tu déterritorialiseras tes concepts la semaine prochaine.
Il déterritorialisera ses pensées plus tard.
Nous déterritorialiserons notre approche bientôt.
Vous déterritorialiserez vos plans plus tard.
Ils déterritorialiseront leurs projets l'année prochaine.
Que je déterritorialise mes idées.
Que tu déterritorialises tes concepts.
Qu'il déterritorialise ses pensées.
Que nous déterritorialisions notre approche.
Que vous déterritorialisiez vos plans.
Qu'ils déterritorialisent leurs projets.
Je déterritorialisais mes idées.
Tu déterritorialisais tes concepts.
Il déterritorialisait ses pensées.
Nous déterritorialisions notre approche.
Vous déterritorialisiez vos plans.
Ils déterritorialisaient leurs projets.
Je déterritorialiserais mes idées si j'avais le temps.
Tu déterritorialiserais tes concepts si tu pouvais.
Il déterritorialiserait ses pensées si c'était possible.
Nous déterritorialiserions notre approche si nous avions les ressources.
Vous déterritorialiseriez vos plans si vous aviez l'opportunité.
Ils déterritorialiseraient leurs projets si les circonstances le permettaient.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
