O verbo "desertar" em espanhol é um termo que se traduz diretamente para o português como "desertar". Em ambos os idiomas, o verbo é usado para descrever a ação de abandonar uma obrigação, dever ou posto, especialmente em contextos militares. Mais especificamente, "desertar" refere-se ao ato de um soldado ou membro de uma força armada abandonar seu posto sem autorização e com a intenção de não retornar. Este verbo também pode ser utilizado em contextos mais amplos para indicar a fuga ou abandono de responsabilidades ou compromissos importantes.
Él desertó del ejército durante la guerra.
Los soldados que desertan serán castigados severamente.
María desertaba de la escuela cada vez que tenía un examen difícil.
Si desertas ahora, nunca sabrás lo que podría haber pasado.
Nosotros desertamos del grupo cuando nos dimos cuenta de la verdad.
Vosotros desertasteis en el momento más crítico de la misión.
Ellos desertarán si no reciben apoyo suficiente.
El prisionero planeaba desertar en la próxima oportunidad.
Ella desertaría si tuviera una opción mejor.
Hemos decidido no desertar a pesar de las dificultades.
Yo deserto del ejército.
Tú desertas en medio de la noche.
Él deserta por miedo.
Nosotros desertamos juntos.
Vosotros desertáis de la misión.
Ellos desertan sin dejar rastro.
Yo desertaba cada vez que tenía miedo.
Tú desertabas cuando las cosas se ponían difíciles.
Él desertaba sin pensarlo dos veces.
Nosotros desertábamos cuando no había otra opción.
Vosotros desertabais antes de que fuera tarde.
Ellos desertaban sin dejar huella.
Yo desertaré si la situación empeora.
Tú desertarás cuando veas el peligro.
Él desertará al primer signo de problema.
Nosotros desertaremos juntos si es necesario.
Vosotros desertaréis si no hay otra opción.
Ellos desertarán al amanecer.
Yo deserté cuando no pude más.
Tú desertaste en la última misión.
Él desertó bajo presión.
Nosotros desertamos al mismo tiempo.
Vosotros desertasteis por la noche.
Ellos desertaron sin dejar rastro.
Yo desertaría si tuviera miedo.
Tú desertarías bajo esas circunstancias.
Él desertaría si fuera necesario.
Nosotros desertaríamos juntos.
Vosotros desertaríais en caso de emergencia.
Ellos desertarían sin pensarlo dos veces.
Que yo deserte si es necesario.
Que tú desertes cuando veas el peligro.
Que él deserte al primer signo de problema.
Que nosotros desertemos si no hay otra opción.
Que vosotros desertéis si las cosas se ponen feas.
Que ellos deserten cuando llegue la noche.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
