O verbo "desencadenar" em espanhol é um termo que pode ser traduzido para o português como "desencadear". Este verbo é utilizado para expressar a ação de iniciar ou provocar um processo, evento ou reação que estava latente ou adormecido. Em espanhol, "desencadenar" pode referir-se tanto a acontecimentos físicos, como uma tempestade, quanto a situações mais abstratas, como uma série de eventos ou emoções intensas. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu sentido.
El cambio climático desencadena fenómenos meteorológicos extremos.
La crisis económica desencadenó una serie de protestas en todo el país.
Espero que esta decisión no desencadene más problemas en el futuro.
El estrés constante desencadenará problemas de salud a largo plazo.
La película desencadenó una ola de críticas en las redes sociales.
El descubrimiento desencadenó una revolución en el campo de la medicina.
El abuso de poder puede desencadenar una crisis institucional.
El experimento desencadenó una serie de reacciones químicas inesperadas.
La falta de comunicación desencadena muchos malentendidos en el trabajo.
Un pequeño error puede desencadenar consecuencias catastróficas.
Yo desencadeno una serie de eventos.
Tú desencadenas una reacción química.
Él desencadena una crisis financiera.
Nosotros desencadenamos una protesta pacífica.
Vosotros desencadenáis una serie de cambios.
Ellos desencadenan una revolución.
Yo desencadené una discusión.
Tú desencadenaste una pelea.
Él desencadenó una tormenta.
Nosotros desencadenamos una serie de eventos desafortunados.
Vosotros desencadenasteis el conflicto.
Ellos desencadenaron el caos.
Yo desencadenaré una nueva era.
Tú desencadenarás una serie de cambios.
Él desencadenará una revolución tecnológica.
Nosotros desencadenaremos un movimiento social.
Vosotros desencadenaréis una transformación.
Ellos desencadenarán una cadena de eventos.
Yo desencadenaba muchos problemas.
Tú desencadenabas una serie de conflictos.
Él desencadenaba una crisis tras otra.
Nosotros desencadenábamos eventos inesperados.
Vosotros desencadenabais muchas discusiones.
Ellos desencadenaban una serie de problemas.
Yo desencadenaría una reacción en cadena.
Tú desencadenarías una serie de eventos.
Él desencadenaría una respuesta inmediata.
Nosotros desencadenaríamos un cambio significativo.
Vosotros desencadenaríais una serie de acontecimientos.
Ellos desencadenarían una crisis económica.
Yo espero que desencadene una respuesta.
Tú esperas que desencadenes una reacción.
Él espera que desencadene una serie de eventos.
Nosotros esperamos que desencadenemos un cambio.
Vosotros esperáis que desencadenéis una transformación.
Ellos esperan que desencadenen una respuesta positiva.
(Tú) desencadena el cambio.
(Usted) desencadene la acción.
(Nosotros) desencadenemos la transformación.
(Vosotros) desencadenad la reacción.
(Ustedes) desencadenen el movimiento.
Yo he desencadenado un cambio significativo.
Tú has desencadenado una serie de eventos.
Él ha desencadenado una crisis.
Nosotros hemos desencadenado una protesta.
Vosotros habéis desencadenado una revolución.
Ellos han desencadenado una tormenta de ideas.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
