O verbo "désémantiser" em francês é um termo que pode ser um pouco técnico e não muito comum no uso diário. Este verbo deriva da palavra "sémantique", que se refere ao estudo do significado das palavras e expressões na linguagem. Assim, "désémantiser" significa literalmente "remover o significado" ou "tornar sem significado". Em outras palavras, é o ato de retirar ou alterar o sentido original de uma palavra, frase ou texto, tornando-o vago ou sem importância. Este verbo pode ser utilizado em contextos linguísticos, literários ou até filosóficos, onde há uma discussão sobre a perda de significado ou a transformação do mesmo.
Les chercheurs ont tenté de désémantiser le texte pour en extraire des données brutes.
Il est souvent nécessaire de désémantiser les informations avant de les analyser statistiquement.
Pour simplifier la traduction, il faut d'abord désémantiser les phrases complexes.
La machine a réussi à désémantiser le discours pour en tirer des mots-clés pertinents.
On doit désémantiser ce paragraphe pour qu'il soit compréhensible par un algorithme.
Les ingénieurs travaillent sur un logiciel capable de désémantiser automatiquement les textes juridiques.
En linguistique computationnelle, désémantiser une phrase peut aider à améliorer la reconnaissance vocale.
Avant de coder le texte, il est impératif de désémantiser chaque terme ambigu.
Ils ont réussi à désémantiser le langage naturel pour en faciliter l'analyse.
Pour mieux comprendre les données, nous devons d'abord les désémantiser.
Je désémantis le texte.
Tu désémantis l'article.
Il/Elle désémantit le discours.
Nous désémantissons les phrases.
Vous désémantissez les paragraphes.
Ils/Elles désémantissent les mots.
J'ai désémantisé le texte.
Tu as désémantisé l'article.
Il/Elle a désémantisé le discours.
Nous avons désémantisé les phrases.
Vous avez désémantisé les paragraphes.
Ils/Elles ont désémantisé les mots.
Je désémantiserai le texte.
Tu désémantiseras l'article.
Il/Elle désémantisera le discours.
Nous désémantiserons les phrases.
Vous désémantiserez les paragraphes.
Ils/Elles désémantiseront les mots.
Je désémantisais le texte.
Tu désémantisais l'article.
Il/Elle désémantisait le discours.
Nous désémantisions les phrases.
Vous désémantisiez les paragraphes.
Ils/Elles désémantisaient les mots.
Je désémantiserais le texte.
Tu désémantiserais l'article.
Il/Elle désémantiserait le discours.
Nous désémantiserions les phrases.
Vous désémantiseriez les paragraphes.
Ils/Elles désémantiseraient les mots.
Que je désémantise le texte.
Que tu désémantises l'article.
Qu'il/elle désémantise le discours.
Que nous désémantisions les phrases.
Que vous désémantisiez les paragraphes.
Qu'ils/elles désémantisent les mots.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
