O Talkpal transforma a IA no teu treinador de línguas pessoal
O verbo "desagregar" em espanhol é um termo que se refere à ação de separar ou dividir algo que estava unido ou integrado. Em espanhol, "desagregar" significa descompor um conjunto ou grupo em partes menores ou independentes, ou desfazer a união ou coesão de algo. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos onde se pretende desmembrar um todo em seus componentes individuais, seja em termos físicos, sociais, organizacionais, ou mesmo em dados e informações. Tal ação pode ser aplicada em diversas áreas como a sociologia, a economia, a biologia, entre outras, onde a análise detalhada dos componentes individuais pode ser necessária.
El técnico desagregó los datos para analizarlos mejor.
Es necesario que desagregues la información por categorías.
Nos pidieron que desagregáramos las cifras por región.
Ellos desagregaron las estadísticas para presentar los resultados.
El informe desagrega los datos según el género y la edad.
Si desagregamos los datos, podremos identificar patrones específicos.
En la reunión de ayer, desagregaron los números por departamentos.
Ella desagregará los reportes para la presentación de la próxima semana.
Es fundamental desagregar la información para entender mejor el problema.
El software desagrega los datos automáticamente para facilitar el análisis.
Yo desagregué los datos ayer.
Tú desagregaste la información correctamente.
Él desagregó el informe para la reunión.
Nosotros desagregamos los resultados del examen.
Vosotros desagregasteis los datos juntos.
Ellos desagregaron la base de datos.
Yo desagregaba los datos cada semana.
Tú desagregabas la información regularmente.
Él desagregaba los informes para el jefe.
Nosotros desagregábamos los resultados del proyecto.
Vosotros desagregabais los datos de la encuesta.
Ellos desagregaban la información con precisión.
Yo he desagregado los datos esta mañana.
Tú has desagregado toda la información.
Él ha desagregado el informe con éxito.
Nosotros hemos desagregado los resultados del estudio.
Vosotros habéis desagregado los datos del sistema.
Ellos han desagregado toda la base de datos.
Yo desagregaré los datos mañana.
Tú desagregarás la información para el informe.
Él desagregará el contenido para la presentación.
Nosotros desagregaremos los resultados del experimento.
Vosotros desagregaréis los datos antes de la reunión.
Ellos desagregarán la base de datos completa.
Yo había desagregado los datos antes de tu llegada.
Tú habías desagregado la información previamente.
Él había desagregado el informe antes de la reunión.
Nosotros habíamos desagregado los resultados antes del examen.
Vosotros habíais desagregado los datos antes de la presentación.
Ellos habían desagregado toda la base de datos antes de la auditoría.
Yo desagrego los datos cada día.
Tú desagregas la información con cuidado.
Él desagrega el informe semanalmente.
Nosotros desagregamos los resultados juntos.
Vosotros desagregáis los datos eficientemente.
Ellos desagregan la base de datos mensualmente.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Teste o Talkpal grátis
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é o teu tutor de línguas com IA, disponível na web e no telemóvel. Acelera a tua fluência, conversa sobre temas interessantes por escrito ou por voz, e recebe mensagens de voz realistas onde e quando quiseres.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
