O verbo "denunciare" em italiano é um termo que pode ser traduzido para o português europeu como "denunciar". Este verbo é amplamente utilizado no contexto jurídico e quotidiano para se referir ao ato de comunicar às autoridades competentes a ocorrência de um crime, irregularidade ou qualquer comportamento ilícito. "Denunciare" é um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu sentido. Além de seu uso legal, o verbo pode também ser aplicado em contextos mais gerais, como revelar ou expor algo que estava oculto ou desconhecido.
Maria ha denunciato il furto alla polizia.
Se continui a fare rumore, ti denuncerò ai vicini.
L'avvocato ha denunciato l'azienda per frode.
Abbiamo denunciato l'incidente subito dopo che è successo.
Il giornalista ha denunciato la corruzione nel governo.
Non possiamo denunciare qualcuno senza prove concrete.
Il sindaco ha denunciato pubblicamente l'atto vandalico.
Devo denunciare la scomparsa del mio cane.
Gli attivisti hanno denunciato l'ingiustizia sociale durante la protesta.
Paolo denuncerà la truffa alla polizia domani.
Io denuncio un crimine.
Tu denunci un furto.
Lui denuncia una truffa.
Lei denuncia un inganno.
Noi denunciamo le irregolarità.
Voi denunciate un abuso.
Loro denunciano la corruzione.
Io denunciai il comportamento sospetto.
Tu denunciasti l'imbroglione.
Lui denunciò la frode.
Lei denunciò il maltrattamento.
Noi denunciammo l'incidente.
Voi denunciaste il reato.
Loro denunciarono il complotto.
Io denuncerò qualsiasi illecito.
Tu denuncerai la frode.
Lui denuncerà il furto.
Lei denuncerà l'abuso di potere.
Noi denunceremo l'ingiustizia.
Voi denuncerete ogni violazione.
Loro denunceranno il crimine.
Io denuncerei se avessi prove.
Tu denunceresti se fossi sicuro.
Lui denuncerebbe se ne fosse a conoscenza.
Lei denuncerebbe se sapesse tutto.
Noi denunceremmo se fosse necessario.
Voi denuncereste se aveste il coraggio.
Loro denuncerebbero se avessero le prove.
Che io denunci la corruzione.
Che tu denunci l'ingiustizia.
Che lui denunci l'abuso.
Che lei denunci il crimine.
Che noi denunciamo la truffa.
Che voi denunciate i maltrattamenti.
Che loro denuncino l'illecito.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.