Délaisser é um verbo francês que significa "abandonar", "deixar de lado" ou "negligenciar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de deixar algo ou alguém, seja física ou emocionalmente, e de não dar mais atenção ou importância a essa coisa ou pessoa. É um verbo que pode ser usado em diversos contextos, como no abandono de responsabilidades, relações ou atividades. No francês, délaissser expressa a ideia de afastamento e descuido, implicando uma certa negligência ou desinteresse por aquilo que é deixado para trás.
Il a délaissé ses études pour se consacrer à sa passion.
Elle ne veut pas délaisser sa famille pour sa carrière.
Nous avons délaissé notre ancien projet pour un nouveau.
Ils délaissent souvent leurs amis quand ils sont en couple.
Tu ne devrais pas délaisser tes responsabilités.
Je délaissais souvent mes devoirs à l'école.
Vous délaisserez probablement ce vieux hobby un jour.
Il délaisserait tout pour elle.
Nous ne voulons pas délaisser nos valeurs.
Elles ont délaissé leurs rêves d'enfance.
Je délaisse mes anciennes habitudes.
Tu délaisses souvent tes devoirs.
Il/Elle délaisse ses amis.
Nous délaissons cette idée.
Vous délaissez vos projets.
Ils/Elles délaissent leur responsabilité.
J' ai délaissé mes études.
Tu as délaissé ton travail.
Il/Elle a délaissé son rêve.
Nous avons délaissé notre plan.
Vous avez délaissé votre famille.
Ils/Elles ont délaissé leur maison.
Je délaisserai cette tâche.
Tu délaisseras tes obligations.
Il/Elle délaissera ses responsabilités.
Nous délaisserons nos préoccupations.
Vous délaisserez vos préoccupations.
Ils/Elles délaisseront leurs préoccupations.
Je délaissais mes amis.
Tu délaissais tes loisirs.
Il/Elle délaissait sa famille.
Nous délaissions nos devoirs.
Vous délaissiez vos projets.
Ils/Elles délaissaient leurs études.
Je délaisserais ce travail.
Tu délaisserais tes études.
Il/Elle délaisserait ses amis.
Nous délaisserions cette idée.
Vous délaisseriez vos rêves.
Ils/Elles délaisseraient leurs responsabilités.
Que je délaisse mes craintes.
Que tu délaisses tes doutes.
Qu'il/elle délaisse ses soucis.
Que nous délaissions nos peurs.
Que vous délaissiez vos inquiétudes.
Qu'ils/elles délaissent leurs préoccupations.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
