O verbo francês "décontaminer" é um termo técnico que se utiliza principalmente em contextos de saúde, higiene e segurança. A palavra "décontaminer" deriva de "contaminer", que significa "contaminar" ou "infetar". Assim, "décontaminer" refere-se ao ato de remover ou neutralizar contaminantes, como bactérias, vírus, produtos químicos ou outras substâncias nocivas, de uma superfície, pessoa, objeto ou ambiente. Este verbo é frequentemente empregado em áreas como a medicina, a biologia, a indústria alimentícia e em situações de emergência onde é crucial garantir que um determinado espaço ou material esteja livre de agentes contaminantes.
Les ouvriers ont décontaminé le site industriel après l'accident chimique.
Il est crucial de décontaminer les équipements médicaux avant de les réutiliser.
Nous devons décontaminer cette zone avant que les habitants puissent y retourner.
Les experts ont recommandé de décontaminer l'eau du puits avant consommation.
La société spécialisée a décontaminé les locaux après la fuite de gaz toxique.
Les autorités ont décidé de décontaminer la rivière polluée pour protéger l'écosystème.
Ils décontamineront la zone touchée par le déversement de pétrole.
Les techniciens décontaminent les surfaces régulièrement pour éviter toute infection.
Elle décontaminera les vêtements avant de les remettre à ses enfants.
On doit décontaminer les instruments chirurgicaux après chaque opération.
Je décontamine la pièce.
Tu décontamines les outils.
Il/Elle décontamine les surfaces.
Nous décontaminons le laboratoire.
Vous décontaminez les équipements.
Ils/Elles décontaminent les zones affectées.
Je décontaminais la salle chaque semaine.
Tu décontaminais toujours les outils après usage.
Il/Elle décontaminait les surfaces régulièrement.
Nous décontaminions le laboratoire tous les matins.
Vous décontaminiez les équipements avant chaque utilisation.
Ils/Elles décontaminaient les zones affectées quotidiennement.
Je décontaminerai la salle après la réunion.
Tu décontamineras les outils demain.
Il/Elle décontaminera les surfaces après le travail.
Nous décontaminerons le laboratoire la semaine prochaine.
Vous décontaminerez les équipements avant l'inspection.
Ils/Elles décontamineront les zones affectées après l'incident.
J'ai décontaminé la salle ce matin.
Tu as décontaminé les outils après usage.
Il/Elle a décontaminé les surfaces hier.
Nous avons décontaminé le laboratoire ensemble.
Vous avez décontaminé les équipements la semaine dernière.
Ils/Elles ont décontaminé les zones affectées après l'incident.
Je décontaminerais la salle si j'avais le temps.
Tu décontaminerais les outils si nécessaire.
Il/Elle décontaminerait les surfaces en cas d'urgence.
Nous décontaminerions le laboratoire si c'était possible.
Vous décontamineriez les équipements si demandé.
Ils/Elles décontamineraient les zones affectées si besoin.
Que je décontamine la salle avant de partir.
Que tu décontamines les outils après usage.
Qu'il/elle décontamine les surfaces chaque jour.
Que nous décontaminions le laboratoire ensemble.
Que vous décontaminiez les équipements avant inspection.
Qu'ils/elles décontaminent les zones affectées régulièrement.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
