O verbo francês "décolorer" é utilizado para descrever o ato de remover ou atenuar a cor de algo. Este verbo é frequentemente empregado em contextos onde se trata de desbotar roupas, clarear cabelos ou qualquer outro processo que envolva a perda de cor original. A palavra "décolorer" deriva do latim "decolorare", onde "de-" implica remoção e "colorare" significa colorir. Portanto, "décolorer" significa literalmente "descolorir". É um verbo transitivo, o que significa que precisa de um objeto direto para completar o seu sentido.
Elle a décoloré ses cheveux pour un nouveau look.
Les rideaux se sont décolorés au soleil.
Il décolore souvent ses vêtements accidentellement avec de l'eau de Javel.
Nous avons décoloré les murs avant de les repeindre.
Les jeans se décolorent après plusieurs lavages.
Vous décolorerez cette chemise si vous utilisez trop de détergent.
Elle décolore ses tissus pour des projets de bricolage.
Les illustrations se sont décolorées avec le temps.
Il décolorait souvent ses cheveux quand il était plus jeune.
Nous décolorions nos vêtements pour obtenir un effet vintage.
Je décolore le tissu.
Tu décolores le papier.
Il décolore la photo.
Nous décolorons les vêtements.
Vous décolorez les rideaux.
Ils décolorent les murs.
Je décolorais souvent mes cheveux.
Tu décolorais toujours tes photos.
Il décolorait les images régulièrement.
Nous décolorions les tissus tous les étés.
Vous décoloriez les rideaux chaque mois.
Ils décoloraient les murs chaque année.
J'ai décoloré mes jeans hier.
Tu as décoloré la chemise la semaine dernière.
Il a décoloré les photos de famille.
Nous avons décoloré les rideaux ensemble.
Vous avez décoloré les vêtements de sport.
Ils ont décoloré les murs de la maison.
Je décolorerai mes cheveux demain.
Tu décoloreras ta chemise bientôt.
Il décolorera les rideaux la semaine prochaine.
Nous décolorerons les vêtements cet été.
Vous décolorerez les murs l'année prochaine.
Ils décoloreront les photos bientôt.
Je décolorerais mes jeans si j'avais le temps.
Tu décolorerais tes photos si tu voulais.
Il décolorerait les rideaux si c'était nécessaire.
Nous décolorerions les vêtements si nous pouvions.
Vous décoloreriez les murs si vous aviez la peinture.
Ils décoloreraient les tissus si c'était possible.
Que je décolore les tissus pour le projet.
Que tu décolores les photos pour le livre.
Qu'il décolore les rideaux pour la pièce.
Que nous décolorions les vêtements pour l'équipe.
Que vous décoloriez les murs pour la maison.
Qu'ils décolorent les images pour la galerie.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
