"Decanear" é um verbo em espanhol que pode parecer desconhecido para muitos falantes de português. Em espanhol, "decanear" significa fazer com que algo ou alguém se incline ou se deite, geralmente de forma suave ou controlada. Este termo pode ser usado em diversos contextos, tanto literais quanto figurativos, para descrever a ação de inclinar ou deitar algo ou alguém. É um verbo que pode ser bastante útil em conversas cotidianas e na descrição de movimentos ou ações específicas.
El equipo de fútbol empezó a decanear después del primer tiempo.
La empresa no puede permitirse decanear en este trimestre.
Si seguimos así, nuestro rendimiento académico va a decanear.
El proyecto comenzó bien pero empezó a decanear con el tiempo.
No debemos decanear en nuestros esfuerzos por mejorar.
Las ventas de la tienda han comenzado a decanear desde la semana pasada.
La salud del paciente comenzó a decanear después de la cirugía.
El entusiasmo de los participantes empezó a decanear tras las primeras horas.
El rendimiento del atleta empezó a decanear después de la lesión.
Las negociaciones empezaron a decanear después de varios días sin avances.
Yo decaneé en la fiesta anoche.
Tú decaneaste con tus amigos.
Él decaneó durante toda la noche.
Nosotros decaneamos hasta el amanecer.
Vosotros decaneasteis como nunca antes.
Ellos decanearon en el evento.
Yo decaneaba cada fin de semana.
Tú decaneabas con tus primos.
Él decaneaba en su juventud.
Nosotros decaneábamos en la playa.
Vosotros decaneabais antes de la pandemia.
Ellos decaneaban en cada festival.
Yo ya había decaneado antes de que llegaran.
Tú habías decaneado en esa discoteca.
Él había decaneado varias veces.
Nosotros habíamos decaneado juntos antes.
Vosotros habíais decaneado en otros lugares.
Ellos habían decaneado en todas partes.
Yo decaneé el próximo viernes.
Tú decaneás en la próxima fiesta.
Él decaneá en el concierto.
Nosotros decanearemos juntos.
Vosotros decaneareis en verano.
Ellos decaneán el próximo mes.
Yo decaneo todos los días.
Tú decaneas en tu tiempo libre.
Él decanea cada fin de semana.
Nosotros decaneamos juntos.
Vosotros decaneáis en cada oportunidad.
Ellos decanean en cada fiesta.
Yo he decaneado varias veces.
Tú has decaneado en muchas fiestas.
Él ha decaneado con sus amigos.
Nosotros hemos decaneado juntos.
Vosotros habéis decaneado en la discoteca.
Ellos han decaneado por toda la ciudad.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
