O verbo "debellare" em italiano é um termo que pode ser de interesse para falantes de português europeu, especialmente aqueles que estudam ou têm interesse em línguas latinas. Em italiano, "debellare" significa "derrotar", "vencer" ou "subjugar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de superar um inimigo, uma dificuldade ou uma situação adversa de forma decisiva. A origem do verbo remonta ao latim "debellare", que possui um significado semelhante, reforçando a ideia de conquistar ou subjugar em um contexto de conflito ou batalha. Esta palavra encontra-se mais frequentemente em contextos históricos, literários ou formais.
Il generale ha promesso di debellare tutte le forze nemiche entro l'anno.
Abbiamo bisogno di un piano efficace per debellare la corruzione nel sistema.
La medicina moderna è riuscita a debellare molte malattie mortali.
Il governo ha deciso di debellare il traffico di droga con nuove leggi severe.
Non sarà facile debellare tutti i pregiudizi radicati nella società.
Le nuove tecnologie potrebbero aiutare a debellare la povertà estrema nel mondo.
Gli scienziati stanno lavorando duramente per debellare il virus.
Le autorità hanno annunciato un piano per debellare la criminalità organizzata.
Per debellare l'inquinamento, dobbiamo cambiare le nostre abitudini quotidiane.
Il gruppo ambientalista ha lanciato una campagna per debellare l'uso della plastica monouso.
Io debello i nemici.
Tu debelli le difficoltà.
Lui/Lei debella gli ostacoli.
Noi debelliamo le malattie.
Voi debellate le paure.
Loro debellano le ingiustizie.
Io ho debellato i nemici.
Tu hai debellato le difficoltà.
Lui/Lei ha debellato gli ostacoli.
Noi abbiamo debellato le malattie.
Voi avete debellato le paure.
Loro hanno debellato le ingiustizie.
Io debellavo i nemici.
Tu debellavi le difficoltà.
Lui/Lei debellava gli ostacoli.
Noi debellavamo le malattie.
Voi debellavate le paure.
Loro debellavano le ingiustizie.
Io debellero i nemici.
Tu debellerai le difficoltà.
Lui/Lei debellerà gli ostacoli.
Noi debelleremo le malattie.
Voi debellerete le paure.
Loro debelleranno le ingiustizie.
Io debellerei i nemici.
Tu debellaresti le difficoltà.
Lui/Lei debellerebbe gli ostacoli.
Noi debelleremmo le malattie.
Voi debellereste le paure.
Loro debellerebbero le ingiustizie.
Che io debelli i nemici.
Che tu debelli le difficoltà.
Che lui/lei debelli gli ostacoli.
Che noi debelliamo le malattie.
Che voi debelliate le paure.
Che loro debellino le ingiustizie.
Che io debellassi i nemici.
Che tu debellassi le difficoltà.
Che lui/lei debellasse gli ostacoli.
Che noi debellassimo le malattie.
Che voi debellaste le paure.
Che loro debellassero le ingiustizie.
(Tu) debella i nemici!
(Lei) debelli le difficoltà!
(Noi) debelliamo le malattie!
(Voi) debellate le paure!
(Loro) debellino le ingiustizie!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
