O verbo italiano "curvare" provém da palavra latina "curvare" que significa "dobrar" ou "encurvar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de dobrar algo, seja fisicamente, como um objeto, ou de forma mais figurada, como uma atitude ou comportamento. No contexto físico, "curvare" refere-se ao ato de dar uma forma curva a um objeto que originalmente era reto. No uso figurado, pode significar a mudança de direção ou a adaptação de uma postura ou atitude. Este verbo é transitivo, exigindo um objeto direto que recebe a ação de dobrar ou encurvar.
Il vento forte ha curvato gli alberi lungo la strada.
Devi curvare leggermente a sinistra per arrivare alla piazza.
La strada curva bruscamente dopo il ponte.
Ho curvato il filo di rame per fare una collana.
L'atleta si curva in avanti prima di partire.
Abbiamo curvato le lastre di metallo per creare una scultura.
Quando curverai la canna, fai attenzione a non spezzarla.
Il sentiero curvava dolcemente attraverso il bosco.
Mi piace vedere come l'acqua curva il suo percorso tra le rocce.
Il fabbro curvava il ferro incandescente con abilità.
Io curvo la schiena.
Tu curvi la carta.
Lui/Lei curva il tubo.
Noi curviamo il metallo.
Voi curvate la strada.
Loro curvano il legno.
Io ho curvato il pezzo di ferro.
Tu hai curvato il foglio.
Lui/Lei ha curvato la trave.
Noi abbiamo curvato il percorso.
Voi avete curvato la strada.
Loro hanno curvato il tubo.
Io curvavo i rami.
Tu curvavi la griglia.
Lui/Lei curvava il filo.
Noi curvavamo la struttura.
Voi curvavate il telaio.
Loro curvavano il ponte.
Io curverò il legno.
Tu curverai la carta.
Lui/Lei curverà il tubo.
Noi curveremo il metallo.
Voi curverete il percorso.
Loro curveranno la griglia.
Io curverei il ferro.
Tu curveresti il foglio.
Lui/Lei curverebbe la trave.
Noi curveremmo il percorso.
Voi curvereste la strada.
Loro curverebbero il tubo.
Che io curvi la schiena.
Che tu curvi la carta.
Che lui/lei curvi il tubo.
Che noi curviamo il metallo.
Che voi curviate la strada.
Che loro curvino il legno.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
